market discipline
4 T0 W# W* q: r: C 市场规律 @7 e' t" v8 Z* b1 B6 ?+ S5 ~" k
market disruption
2 d$ w2 B7 G, P! p 市场干扰
" W, K0 O6 Z% K9 E# C6 t2 d market economy& j$ V) v f* v! K4 d. n
市场经济. l8 h* V$ t% y8 v& C y; ~
market efficiency
9 Y! m& d! Q- V1 X2 c4 B 市场效率
; W; y# e: l/ s market fluctuation. n" D. I) `; E! z; y$ Q$ h" L
市场波动；市情升降: z1 D7 ~7 B( ~9 b
market forces
' V2 M! y2 h6 X) \9 M 市场力量
: z9 I) r: C- R% Y, H$ T market information
0 b K1 h8 V' u8 T 市场资料；市场信息；行情
" T* g" ?$ o! W3 Q market infrastructure
7 c( q6 b+ f1 z# ? p* r 市场基础设施( p7 i/ k; k$ K: P
market intermediary4 }# s+ D6 T8 p- Z" e# t
市场中介者& P$ S( _- x- M
market leader; B* H5 }6 O. B) b3 h! J9 L6 K
市场主要股份；市场领导者& X: e; [% J3 c; Y1 [$ x
market maker
! Z5 A' T' d. Y2 B 市场作价者；市场“庄家”
h! I5 u( I- Q" u market malpractice! g8 H7 N2 U2 Y9 n3 ?& {
市场不当行为
0 ?; X% z( [$ x% {; L, V market manipulation
. l7 R% M! L, {+ {2 {; [' a4 ] 操纵市场；“造市”6 N! f' q3 [. w* Y0 Z4 Y' {; a! `
market mechanism; H' O J8 D1 W: E3 P2 j% ]
市场机制；市场调节机能
. ~. a6 f0 T) P4 | market median
! s( |& Z! [, P* f! H 市场中位数
/ C. c$ t5 w) E: ~+ t. o market member
7 N8 S; |0 r, s$ ]7 Z. N3 t( l& s 市场会员" ^% I& o) x2 {- D
market on close [MOC]" O% G1 q1 U" [9 H K( F4 r
按收市盘
$ A7 s, m' x4 U2 k* k$ I7 M market order' `$ g3 e o/ b* C
市价盘；市价订单 N& S0 l6 w1 e: d! o
market participant
- s, c$ q! l4 j1 z 市场人士
! h3 Z: [3 `1 F& \% c2 l( Q8 |/ W market practitioner$ N- q; x- [$ R, n4 k1 S! b
市场从业员
# T( `9 K6 C# k8 s3 v% C" r market premium
, `8 R% o2 P& R. q$ _ 市场溢价5 w7 }. U# t6 i8 v
market price* D- b3 p- l! c9 ~4 I K- o
市价；市场价格
3 Y+ b6 U0 `$ o8 z! B* l. _ market price development
$ w+ R# M2 z. {/ ~( C( Z9 k 市场价格变动
: v% x1 z6 C4 o% k. X) W* F market rate
" l% U; U' U b6 Y/ k* k7 w2 K 市价；市场利率；市场汇率; H# h* h/ W8 a2 Y& [
market rate of discount8 z$ F) i1 ^0 p
市场贴现率1 U' s" O5 U$ v/ {; ^8 U' A+ X/ X
market rate of interest
5 j7 a3 {0 N8 V# r+ f 市场利率
& i7 o) m' E' s/ ?, T% J* u! @ market rent) B. H. j9 M! U! b9 @0 \
市值租金；市面租金8 H: E; u; ~2 \* M, t
market rigging
) g7 Z6 E5 J* E+ N, Q8 r ~ r0 b9 P$ g0 B 操纵市场
. K& ]7 k7 U1 ?$ ` market risk
( U- C/ |& _) w 市场风险+ [6 E G6 [; j1 A
market risk regime# ~& A1 i6 G, Z( M i) L
市场风险制度9 D% O/ ^- I0 w; O3 P0 A9 j
market sentiment
, u8 }6 y. i/ P$ }8 H4 V8 Z 市场情绪
& z0 n3 T; X* [6 {* w2 C7 A/ h Market Services Group [Stock Exchange of Hong Kong Limited]$ y& N3 S/ \0 o! m) ?
市场服务处〔香港联合交易所有限公司〕" h4 r. o/ Y3 W
market share
* T) J& U+ R8 |4 s: ?; \: {+ U9 P 市场占有率 |
发表于 2012-8-16 08:57:55
