Marche des Options Negociables de Paris# _% f9 f4 _/ w4 e' T/ f/ \
巴黎期权市场6 F$ T6 F+ n& O4 H! b2 D/ j: M. g. u
margin8 W3 }4 p& b( i) h" L
保证金;“展”;毛利;差价
( n& f6 |& E! o" G8 z margin account
; S3 ~7 A1 }! h7 R2 `0 H 保证金帐户;“展”户口
8 K" t" u+ X0 v5 f2 K' g/ m& A- e9 v t margin call) Z" t( H# V' A( J
追缴保证金通知;追补按金通知
3 q: }( U* e8 F! ] margin client
5 j- W4 b& w7 D: a0 W; ? 保证金客户;“展”客户
) b) h. D5 S+ j. } margin deposit( F& _, N) @: a6 h& X3 N
保证金;按金;“展”
& n. g2 a$ z% k& b margin loan
- J: R8 p! H- |$ M+ i9 o 保证金贷款;“展”贷款
! r( c2 ~7 @7 u, Q2 O$ [6 f margin of solvency
, d( e1 e: h. K5 q$ Q& Q. @2 A 偿付准备金
) r% v! Q' G8 C% K4 L9 H2 e* s- E% K( X margin requirement
8 z( @, [' @' s9 q6 @; B 应付保证金
( W# C: O5 v, I4 l; U margin trading
, b: ^! b4 D( _- K 以股票按贷财务方式买卖;以“展”方式买卖;保证金交易;按金交易
7 r8 m' Y5 @5 k w; O* U6 d marginal cost8 e2 S' i/ b- z5 J+ m( g% ^ s
边际成本: H0 f: b, Q- C: Q
marginal effect3 @% }" A$ l2 M5 d" j1 O! V4 T3 ]
轻微影响+ w! P3 D+ k' i' `8 G2 m
marginal relief
# `5 Z, g4 F# P& x3 M 边际宽免;所得税减免
6 T3 M* q) U3 n# ]4 X; E marginal tax band
' p- `, q0 Z1 s! [. q- S" S# B( v 边际税阶
# L* `1 N( h$ F- r/ ]! t marginal tax rate+ d5 ^" M" O- C' E8 P1 M, A
边际税率
% x& `2 p# w1 e' C0 b) F! W marine insurance
1 L/ N- e, W3 F6 H; T5 v 海上保险( p; Z% J; S3 Z9 [: b% T# @8 }
marine insurance business
# U7 @; N: L8 f2 [* ^* g 海上保险业务
; P7 `$ [2 _7 m9 q% c marine risk. I1 Z- Y. g4 m* L4 v# @6 S" p
水险;海险+ j. n1 ~8 d/ x8 N, W& X( ~2 W; K
marker rate of allowance% Z1 _( Q2 u/ f9 g
指标津贴额
2 [! O, n) r! ~9 O2 Z market9 o8 ]+ G V4 n2 K& C5 G) J0 K3 ^
市场;股市0 c1 `0 |' Y. x7 s2 {; [" K% }
market access
- A$ L( L" q7 J 开放市场;进入市场
, }1 [$ B) U$ g" _2 [ Market and Product Development Division [Stock Exchange of Hong Kong Limited]$ _% b3 X6 t2 |( e0 s( p
市场及产品发展科〔香港联合交易所有限公司〕 O' E1 l, a' v/ c3 y
market anomaly5 D& C" q0 |0 p' f3 U3 L6 Y% a$ a
市场反常现象 x( h& k9 v9 j) z
market body# h- g. U' x* |0 A2 T
市场团体! _/ G6 r0 E3 ?$ \- _6 e: J( G
market breadth$ k2 P+ v5 a* x" X
市场宽度4 _8 X o) [ Q' N' g' u, {
market capitalization
. E! |# F+ l/ T4 C. k. G7 `6 k ? 资本市值;市价总值+ g& }: E: a0 t+ L
market charge5 m- ?% B4 k3 |
市场抵押# l9 F9 S1 l( _
market closure0 y8 D. A; x, R
停市
5 e" O+ O( Y: E" U market collateral, \) R7 @* ^5 g( O% p0 [5 D
市场抵押品
3 e+ j0 R8 Y! [ market contract
0 F0 n# N. p4 z* h! S4 S 市场合约4 {1 V2 P/ R6 z& s O1 t
Market Development Division [Hong Kong Monetary Authority]! @& ~' T, S! ^# `9 e. |
市场发展处〔香港金融管理局〕 |