财会名词汉英对照表汇总（4）

会计考友

　（6）固定资产 　　固定资产 Plant assets or Fixed assets　　原值 Original value　　预计使用年限 Expected useful life　　预计残值 Estimated residual value　　折旧费用 Depreciation expense　　累计折旧 Accumulated depreciation　　帐面价值 Carrying value　　应提折旧成本 Depreciation cost　　净值 Net value　　在建工程 Construction－in－process　　磨损 Wear and tear　　过时 Obsolescence　　直线法 Straight－line method （SL）　　工作量法 Units－of－production method （UOP）　　加速折旧法 Accelerated depreciation method　　双倍余额递减法 Double－declining balance method （DDB）　　年数总和法 Sum－of－the－years－digits method （SYD）　　以旧换新 Trade in　　经营租赁 Operating lease　　融资租赁 Capital lease　　廉价购买权 Bargain purchase option （BPO）　　资产负债表外筹资 Off－balance－sheet financing　　最低租赁付款额 Minimum lease payments　　（7）无形资产　　无形资产 Intangible assets　　专利权 Patents　　商标权 Trademarks， Trade names　　著作权 Copyrights　　特许权或专营权 Franchises　　商誉 Goodwill　　开办费 Organization cost　　租赁权 Leasehold　　摊销 Amortization　　（8）流动负债　　负债 Liability　　流动负债 Current liability　　应付帐款 Account payable　　应付票据 Notes payable　　贴现票据 Discount notes　　长期负债一年内到期部分 Current maturities of long－term liabilities　　应付股利 Dividends payable　　预收收益 Prepayments by customers　　存入保证金 Refundable deposits　　应付费用 Accrual expense　　增值税 value added tax　　营业税 Business tax　　应付所得税 Income tax payable　　应付奖金 Bonuses payable　　产品质量担保负债 Estimated liabilities under product warranties　　赠品和兑换券 Premiums， coupons and trading stamps　　或有事项 Contingency　　或有负债 Contingent　　或有损失 Loss contingencies　　或有利得 Gain contingencies　　永久性差异 Permanent difference　　时间性差异 Timing difference　　应付税款法 Taxes payable method　　纳税影响会计法 Tax effect accounting method　　递延所得税负债法 Deferred income tax liability method