stamp duty on property transactions
# G: B' A3 L `5 ?6 n1 B/ ]! V 物业交易印花税 % U2 x; O7 f: |5 M8 u8 ]% L
stamp duty on stock transfers # V. H3 h' ^3 H( a% W& r B
股票交易印花税 m/ a4 c a+ \6 ?2 `0 N, O% _: _
stamp duty rate ; m+ x9 Z0 w( i! E8 d
印花税税率 4 `0 E J; [# n) o! A6 s! d
stamp duty relief
* I) V. _& T. d1 b6 t* @! s; c. Q4 b 印花税宽免 , |' i- m. p* }
Stamp Office [Inland Revenue Department] # i8 I: L4 z* u+ X5 \ @1 r6 `
印花税署〔税务局〕
; ?, H$ s! J6 U2 N4 T) i standard amount [taxation]
: e- e2 R4 [( A6 } 标准免税额
7 F5 [ J+ D$ E7 u% U Standard and Poor’s 500 Index + S5 v0 N2 c$ {
标准普尔500指数 2 H% l8 o* f6 H$ Z% M4 \
Standard and Poor’s Corporation
& f7 R g9 d$ w) C) U 标准普尔公司
, z% ]$ @$ r8 @* z9 M9 X- K Standard and Poor’s Rating $ i1 ~" u: w3 |6 t6 a0 _' W
标准普尔评级
! U2 ]$ m, t% ~ Standard Chartered Bank " x4 l S) l# N4 T6 I0 f/ a- [
渣打银行
- B. i9 R2 V* r% U8 e3 D, s0 C1 U standard conversion rate - c0 Y t; A: ~8 V7 D, y5 \; M
划一兑换率；划一折合率 ( u% g+ O5 d* J! m! B) u( Z$ X( W( s
Standard London (Asia) Limited
- U) G: z" H8 C2 X 英国标旗（亚洲）有限公司 ; |5 [. _* `( r+ c' j4 a) A% x
standard of accounting and auditing practices 3 ~, H) t2 x/ F; S- M4 T1 O
会计及核数执业准则
T3 ` }4 l8 L standard of disclosure ! ?; N! }- E7 I1 ~
披露标准
- o* _( f" W) u9 w standard rate
# \4 d: `4 M& i+ v% v 标准税率；标准收费率
$ ]+ d' I) Z/ ~! X) E. Z standard rate zone ! A( z! `$ {. X( B$ p: g# W5 Z
标准税率范围 ) v. B3 a( Q3 t. l5 u2 j( w% r
standard share
* h% l# U7 I+ w$ U, G 标准定额股；标准股票 ! ]. K$ p4 y$ S4 A/ L' s/ g
standard valuation method
( ]! k+ V3 m$ \( t' V2 f K 标准估价方法 2 s" v/ e6 f; F: Y
standby credit 1 U( C. E' l) B9 P( L/ @% x
备用信贷 & ~5 u3 c+ K4 T' R0 W7 k; C
standby facility
0 k% ~ j& z! \7 Q |8 p0 I 备用贷款& T- i& k5 W' G4 r' w! L
Standing Accounting Instructions
: e7 e- h$ c! ]; K1 G 《常务会计指令》2 u$ v* y9 {, H
Standing Committee on Company Law Reform 6 O) S7 L- d5 ]: k: s
公司法改革常务委员会 $ A( c: @& O% e( C9 a3 {) y
standing offer . a5 z1 Y/ `$ R, c; y
有效要约 $ l4 o! p. O8 H" t, W
Standing Order Form for Tax Reserve Certificate ( a% S4 k" p9 T: l
长期委购储税券通知书
: z1 b- q" E4 W, B/ X stand-over order
7 |- _; v3 G; V ~* W4 P 暂缓缴税令 1 e, Z/ `) R* L; V. b5 _; G" m
Star Chamber $ }9 U j p; o! u+ E; I* d! x
高层资源会议 + N v* N+ g) ?5 G# ]
Star Chamber Action Group 1 R8 X \+ o& j5 E/ i
高层资源会议策动小组
# Q# B- b6 v0 i. B" ?; x Star Chamber review 2 o7 D" j. A _7 C/ E# j) W9 w- s
高层资源会议总结；高层资源会议检讨 9 a6 h' }, j+ r9 R; s S4 T
start-up cost
. q [! G5 z! o. t- S+ F x 开办成本；筹备费用 |
发表于 2012-8-16 08:57:55
