金融英语综合辅导：常用词汇翻译6

会计考友

　　51. 分流： reposition of redundant personnel
$ i+ s* ?, Y. v; z0 q/ X1 w) T　　52. 素质教育： education for all-round development
　　53. 豆腐渣工程： jerry-built projects
　　54. 社会治安情况： law-and-order situation
　　55. 民族国家： nation state
　　56. “台独”： "independence of Taiwan"
' ?* r3 Q- \' D$ t2 z　　57. 台湾当局： Taiwan authorities
' J2 ^: j: Z: _% M# ^& c/ Y9 k　　58. 台湾同胞 ： Taiwan compatriots
. s( B5 ^4 p6 A. n! @: y& m　　59. 台湾是中国领土不可分割的一部分：Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory.
　　60. 西部大开发 ： Development of the West Regions