金融英语综合辅导：WTO英语（1）

会计考友

　　There's a system‘s failure.
  t# F4 U2 k8 m; q2 `0 F　　机器系统出毛病了。
3 i7 }$ ~" f2 e, l- l　　There's a breakdown.
" d2 g+ r. \5 X4 T4 F: t( Z　　出毛病了。
　　I'm phoning to complain about the product.
　　我打电话投诉产品问题。
! S" Z  Z) v; D& N- s4 z　　I'm sorry to hear that. What exactly is the problem？
　　很抱歉。出什么问题了？
+ T% p, B1 t/ }2 o( s$ \　　It's broken./It doesn‘t work./It's faulty.
　　坏了。/不运行了。/出毛病了。
* j) C* [6 [" I" M5 F　　faulty adj （-ier， -iest） having a fault or faults； imperfect 有缺点的； 有过失的； 不完善的：
7 W/ u; s% f1 m5 S5 _9 [　　* a faulty switch 有毛病的开关
　　* a faulty argument 有错误的论据。
　　faultily adv in a faulty manner 有缺点地； 有过失地； 有错误地。
0 v; F8 ]( E: y# w, J# O- ^　　I think I can do better than that.
: U( c) Z3 X+ E　　我想我能做得更好。
: _  a9 G4 K8 Y: F: e1 N　　What's the problem？
　　什么问题？
　　The problem is the photocopier isn't working.
　　问题是复印机坏了。
　　1 process for producing photocopies without the use of wet materials （乾式的）影印， 复印：
- I4 ^' C) b( @　　[attrib 作定语] a Xerox machine （乾式）影印机。
# t& q# D# Q* O! N. q, c( c& a6 z　　2 photocopy made using this process （乾式影印的）影印件， 复印件：
　　* make/take a couple of Xeroxes of the contract 复制出合同的影印件。
' E7 e+ ~0 M0 m　　> xerox v produce copies of (documents, etc) using the Xerox or a similar process 影印, 复印（文件等）:
0 I3 L2 Z6 y2 |& \1 g" u0 ^- v　　* Could you xerox this letter please， Paula？ 葆拉， 请你把这封信复印一份行吗？
　　What's wrong？ What exactly is the problem？
, l- q4 P% \( a& \) ?　　怎么回事？哪里出毛病了？
' v7 [2 C% v5 f# |" P! N9 p4 ^+ C　　There's some paper stuck in the machine.
- m% K7 O8 o& ~. [# S: r/ v2 H　　复印机卡纸了。
　　stick （in sth） be or become fixed in one place and unable to move 卡在某处不能移动：
　　* This drawer sticks badly. 这个抽屉卡得死死的。
　　* The key stuck in the lock. 钥匙在锁中卡住了。
. v0 e" g8 V3 p5 w/ _+ c. ]9 G　　* The bus stuck in the mud. 公共汽车陷在泥里了。
　　We'll be needing payment within 30 days.
　　我们需要在三十天内付款。
, ^' I' k, @3 Y' j; n　　I think that's acceptable./unacceptable.
　　我认为这可以接受。/不可以接受。
7 X& s' K# o/ h! M- x　　I think we could agree to that.
0 \7 |! a) \  p4 F! e　　我想我们能够同意。
) x$ {; ]5 \2 V) G4 H/ j　　Can you offer us the same unit price as last year？
　　你能够为我们提供与去年一样的单价吗？
2 M: A+ c4 {/ Z7 C: @　　offer / '）fэ（r）； US ‘）：f-； `）fэ/ v
( ^! K7 |! U2 W. u　　~ sth （to sb） （for sth） put forward sth （to sb） to be considered and accepted or refused； present （向某人）提出某事物供考虑、 接受或拒绝； 提供：
　　* The company has offered a high salary. 公司已提出高薪相聘。
　　* She offered a reward for the return of her lost bracelet. 她为寻回遗失的手镯提出以酬金答谢。
7 P4 W) J! r+ r4 p　　* I've been offered a job in Japan. 日本有份工作要聘请我去做。
7 F/ E3 ]; p8 I8 m( N! p6 c　　* He offered her a cigarette. 他敬她一枝烟。
　　* We offered him the house for ￡35000. 这所房子我们向他索价35000英镑。
" x( l" a% a1 f: T9 h4 u  A　　* He offered ￡30000 for the house. 他还价30000英镑买这所房子。
　　We could do a 20% discount on 700，000 units. That's the best I can offer.
; @5 @( G# C3 y　　我们七十万件可以打八折。这是最大的折扣。
　　discount / 'diskaunt； `diskaunt/ n [U， C]
　　1 amount of money taken off the cost of sth 从某物的价格中扣去的数目； 折扣：
* E/ ]# K1 g7 m& K　　* We give （a） 10% discount for cash， ie for immediate payment. 现金付款， 我们予以九折优待。
　　2 （commerce 商） amount deducted for paying a bill of exchange 折息贴现。
2 m, }+ j; j$ i  j4 t　　3 （idm 习语） at a discount （a） at a reduced price 打折扣； 减价。