educational history 学历
. n4 F% e1 p5 z/ G5 ]& Veducational background 教育程度
+ N. ?( l4 `. y3 ]2 Keducational system 学制
P; i h; J& p6 E& Tacademic year 学年
6 l1 _9 j& c3 Y0 U" q' C" sterm/ semester 学期& c! x+ F6 J/ _8 {
diploma 文凭$ Q/ ^+ F9 @) G0 J2 Q( s
tuition 学费来www.Examw.com$ {5 ]3 l6 _5 n, D/ }
School 学校7 D, _, D( H0 |1 I
fee-paying school 付费学校/私立学校3 F: S% K+ k# t1 W% A& D' M$ T c
public school 公立学校
2 Q) | v* E; Y# dregular school 普通学校2 w. G8 E$ U( X9 z0 q: X; F; {
primary/elementary school 小学
; Z8 c4 w0 Q4 e4 Xhigh/middle school 中学+ U8 v0 X! j7 T; p9 f
university 大学
" B: ^' M& }& ncollege 学院* t. e2 ~, a0 A+ ^7 k2 f
academy 高等专科院校
8 K; r2 {& ]6 L' {. H) T5 Jnormal school 师范院校 " H3 N! J4 g6 a- o2 \- E# S& @8 d
Curriculum 课程 - x2 G( c# }+ r/ i8 ]3 e! B
courses taken 所修的课程0 u) n1 z$ D& f- d) |$ P
major 主修课
: a7 u; s( X; U/ c7 Sminor 辅修课 , y2 _7 m6 k. _/ ]
specialized course 专业课
! y4 h; m+ {% o) X' |% y) Scompulsory course 必修课3 s3 N+ ^% g# |) I8 O" ~( l
optional course 选修课/ O! h1 L. C( V4 c5 t, g
Activities 各项活动1 ~* o- N# m& H- m- o
social practice 社会实践
; O" \2 i4 q5 S6 s6 |5 ? K* u. nextracurricular activities 课外活动
* _! {$ O1 `. g9 {6 cphysical activities 体育活动
, Y+ B) P7 L X% u3 f/ Y8 Irecreational activities 娱乐活动 0 g; k+ X3 ^4 R z4 J1 M2 z3 O; z2 r
academic activities 学术活动
" [3 |/ U4 C' N% ^0 [0 r# G. Esocial activities 社会活动
q. b( j; Z( O- B4 |: gRewards 奖励
$ v8 {* z) m l) N5 a) Ascholarship 奖学金 1 G' q- Q0 P0 }$ p& q
excellent League member 优秀团员
: r& [" }: T. iexcellent leader 优秀干部
; ^/ n D: b" J( `"Three Goods" student 三好学生 9 |. S+ N& r6 T4 h
Faculty and Students 教师和学生: }! P+ f+ G t6 w
principal 中学校长（美） + g' p) c$ X% [7 A0 B
headmaster 中小学校长（英）0 \: V2 I3 g+ z! C& c
master 小学校长（美）
- s n e* D# nParty branch secretary 党支部书记 0 X1 h- @ g( K4 \. l
League branch secretary 团支部书记
0 b: }& Y% D5 u+ j3 }) i7 W" lcommissary in charge of organization 组织委员
* E" N. l b. Q" I7 s2 Tcommissary in charge of publicity 宣传委员7 t3 k$ A+ Z. t$ }( r4 E
dean of studies 教务处长8 }* t8 b6 S; V
dean of students 教导主任
* e3 A. J9 `8 F9 A8 l, H. tdepartment chairman 系主任! N Z! p- _% t% J! J0 x
professor 教授4 L( M& _0 F$ _" N+ U4 p
associate professor 副教授
" R4 k) X+ [: A" o; b7 Z( lguest professor 客座教授* _3 f6 l6 q) Z6 g( [, L
lecturer 讲师
; Z; D# [0 v, w9 ?teaching assistant 助教* K W0 ?" B8 Z0 Q: J+ I
supervisor 论文导师
8 v* P, y v5 p: {post doctorate 博士后
0 t5 ~1 h6 g" C) u4 d2 b: A* cdoctor(Ph.D) 博士 + \8 u/ w, n; b. r" E8 b1 n
master 硕士 # ]- C7 t" a0 a/ h
bachelor 学士 C/ K" k/ Z1 {: ~& ]" L/ ?
graduate student 研究生
8 v$ c2 t( E' x+ f8 h8 Sabroad student 留学生 " ]) K0 x5 ?3 S
undergraduate 本科生
: e. `6 V2 s7 g" v- ~government-supported student 公费生
% x2 h3 A* ?+ ?3 v' Icommoner 自费生
4 r7 `- o# u. i5 h! j3 O, M e \day-student 走读生
5 l% y/ G6 o1 J+ B; T2 ]) jboarder 寄宿生
/ n7 Q& a' X, \7 `; p( d9 Kevening student 夜校生
* F+ s' @: x* @/ ]" nguest student 旁听生（英）/auditor 旁听生（美）0 W0 V- f2 X) p4 z9 N0 V
repeater 留级生. h; T$ u3 y$ E
freshman 大学一年级学生& G- @" A' f% G( `* X
sophomore 大学二年级/高中一年级学生
- I' n* V/ i; w" @junior 大学三年级/高中二年级学生/ f! W# B) D$ y: Z5 p$ R: E4 c
senior 大学四年级/高中三年级学生
# U6 @% U/ Z) ]7 calumnus 校友
, \( \6 E6 M( f) }. g% hmaster 男教师 |
发表于 2012-8-16 09:14:52
