1. 跟别人要钱 mooch off someone
/ U4 b8 O) O7 Z! j) {+ G9 D我最讨厌跟别人要钱得人了。+ r D6 @) ^6 M
I feel sick of those who mooch off others.
$ F9 ^; w T, N2 K$ w" [/ o2. 钱挣海了 coin money
b0 l" R/ b% y$ J1 s; e$ L这几年老张的钱挣海了。谁也没料到他会发这么大的财。
2 k% O9 W0 H7 c/ ~6 o! o7 TLao Zhang is coining money these few years. Who can ever expect he would be able to make bundles like this!
3 P( Q5 W) a# h, ~3. 钱多得花不完 have money to burn
* E- V4 j+ _' W$ d+ k: k$ s8 O0 q老李的钱多得花不完，要不他敢这么挥霍？
8 x* `' \$ O8 c. YLao Li has money to burn. Otherwise, how could he splash his money about like anything?
$ r" u/ a2 |2 m: b/ r4. 钱能生钱 money begets money0 q. V# p4 y# O9 v& C
钱能生钱。没本钱又怎能挣大钱那？- w2 l) Q+ x+ x5 I
Money begets money. Without money in hand, how can you make bundles? [2 e1 ], E0 S1 d( `' G, |1 p; i! k; [) H
5. 没钱 be broke 5 Z, F6 |5 E/ s
我手头没钱了，咱们别到外面去吃了" V' f$ ~' N% _2 {" m: K
I don’t want to eat out today. I’m broke. |
发表于 2012-8-16 09:20:52
