汉泽英难点解析：金钱，爱情，婚姻，家庭六

会计考友

26.把……给甩了give somebody the air
( \5 g. H& N. F% W  c) |最后她还是把他给甩了。
" v! `# p7 M( b: YShe had as supposed given him the air at last.
27.怀孕了 be heavy with child
你怎么能忍心让一个大肚子的女人干这样重的活呢？
How could you have the heart to let a woman heavy with child to do such a rough job?
. g- p5 P+ Y+ Y  U5 Z0 N* g; u5 ?28.生在富贵人家born with a silver spoon in one’s mouth
一般说来，生在富贵人家的孩子很少有什么出息，
, i6 R; n. w/ [, ^1 E, ~Generally speaking, very few of those who were born with a silver spoon in their mouths will make the mark.
29.开价 make a price
我看过你的那部车了，现在你开个价吧。
( [4 R9 L: I7 J/ ^+ bI’ve seen your car and now you can make a price.
0 p( d6 O. \1 f, L30.卖个好价钱  fetch a good price
6 S. f# @$ b2 N4 f: n他的那部车在这次拍卖会上一定能卖个好价钱。
His car is certain to fetch a good price at the auction.