The world is whizzing by and your head‘s spinning.
4 }, o$ Y2 @3 d7 H% m! n 世界变化莫测，你的脑袋也得滴溜溜的转得快点。
+ d$ F9 v: e& n! k- u9 q Change isn’t just constant. It‘s freaking relentless. The information flow’s a gusher. The order of the day？ Chaos. Let‘s see. What was that plan you made to stay sane？
8 N- r% b# x y7 k! W/ j1 y 改变不是固定的模式，这非常残忍。信息量泛滥成灾。秩序在哪里？到处是一片混乱。让我们看看，如何在这种环境下保持清醒。( @" \+ w. c- m) H, u+ D
You could just join the nearest crowd or take your place in the longest line. After all， there’s safety and comfort in numbers.3 V( f1 X/ L- V; f9 `1 A7 f
你可以选择就近扎堆，或者是在最长的队伍里找到自己的位置。毕竟数字让人觉得有安全感和比较舒服。
3 c/ A+ [! h& F, W2 w But here‘s something to consider. One cool way to cut through the madness is to forge your own trail. Cutting left when everyone’s heading right can be a great adventure. Alternative wisdom is the backbone of every great breakthrough.
# U' X2 |# G- E1 x: l* q 但是这里还要考虑的一些东西，一种打破混乱的局面，开辟自己的轨迹的最佳方法。当大家选择向右转谓之“取长”时，左进往往是通往西天取经之险径。二选一的智慧有助于让你成为每一次巨大成就的中流砥柱。2 G- z. m" {5 K8 o; m# k/ N
Think Einstein. Think Curie. Think Picasso. Think./ Z, U" i: a, Y+ ]. w
成功的例子有爱因斯坦，居里夫人，毕加索，还有…… |
发表于 2012-8-16 09:27:20
