口译笔译分类词汇：社会发展词汇（7）

会计考友

扩大就业和再就业 to expand employment and reemployment
7 l1 V1 C/ `. ]) l, G: [9 p
面临困境 face adverse conditions
7 M- Y, ~& Y; ~# H; P
破案率 rate of solved criminal cases
) `: K- |& ?. W7 h4 [. G
教育程度 educational status; education received
3 W. ]6 E  `& }
* K, ~# I3 ~- |4 C/ W建设一个富强、民主、文明的国家 build a prosperous, strong, democratic and culturally advanced country 培养创新精神和实践能力 help them develop practical abilities and a spirit of innovation GetWord("innovation");
6 E! y2 u( X% {
' S) F- m5 f( \( S建设廉洁、勤政、务实、高效政府 build a clean and diligent GetWord("diligent"); , pragmatic GetWord("pragmatic"); and efficient government
. k7 s! {. }5 n) i  t& w* i* X
6 s  `& i' m3 l建立市场导向的就业机制 to establish a market-oriented employment mechanism GetWord("mechanism");

( F7 u: X+ C% U/ @) s劳动保障监察制度 the labor security supervision GetWord("supervision"); system

建立新型的劳动关系 to establish a new type of labor relations
4 C! x* q9 m  S6 R6 s8 K! I1 _精算师 actuaries

# l$ S- g5 Q: |* [' z劳动争议处理体制 the system of handling labor disputes
  `; t6 o- O+ Y3 x& ]3 G
努力稳定低生育水平 work to stabilize the low birth rate
8 [' P: g% |+ T( `9 V0 k
! I9 ?. w: T- _& a% h# T  D5 K( ?戒毒所 drug rehabilitation GetWord("rehabilitation"); center

劳动标准体系 labor standard system