玻璃礼品店 glass gifts store4 K3 _1 z* V7 p! a. {3 u
爆竹鞭炮店 fireworks shop
2 [. n6 m8 k' x8 ^* T$ p: l 电器商店 electrical appliance shop
. h! \9 h. m3 z+ N 油漆店 paint shop
# K. A' G2 W% i6 o 化工油漆染料店 chemicals, paint and dyestuffs shop
* x3 `; I( C# W" c- W6 l: q. W 地产建材商店 native building materials store9 Y) j9 O* v3 ^% _
照相馆(摄影室) photographic studio (photographer's)
+ A7 R* ^2 B: v3 G! f" X 旧货店 second-hand goods store (used goods store)2 h1 C& R9 d: i$ a) w" b/ L
寄卖商店 commission shop- U9 E; u6 b% s9 ~$ T
综合修理店 general repair shop (service)* @9 P c; F1 p9 [$ E! x; |# v& s
工艺美术服务社 arts and crafts shop
2 d2 o( k5 ?$ W: `4 d6 ]: a2 c1 I2 O 花店 flower shop
- Z, m; ~% Y9 } 古玩珠宝店 antiques and jewelry shop
8 h7 h' j; `0 o4 n' G7 T 香烟店(摊) cigarette shop (stall)
3 ?7 }% K3 n& u) w' f) d" V/ J: ? 售报亭 newspaper and magazine stand7 t8 q/ B0 l- _% b! I
茶馆 tea house
% R" U! }) H; h b, I7 l/ k 理发店 barber's shop (hairdresser's)
; F6 I- _* T p 洗澡堂 bath house& @8 L R1 _4 t- ~: {
旅店/旅馆 inn/ hotel# ?" f1 G* G9 B' j
邮局 post office0 E9 M9 ^4 E) a" F6 P2 ^
七、中国人民团体People’s Organizations of China
8 w8 E) h \& e' W8 e! H 测绘学会 Society of Geodesy, Photogrammetry and Cartography p/ g% a3 e: l
地震学会 Seismological Society' T; I. H3 t' H
国际金融学会 International Finance Society+ z( Q, e6 v: t$ M/ O4 l; {
国际战略问题学会 Institute for International Strategic Studies0 v: ~1 N N, {& v( }5 H
海洋学会 Society of Oceanography$ g8 N+ h* j; [$ ^
科普学会 Popular Science Society
. D' V) U5 u6 i2 [9 t 全国少年儿童文化艺术委员会 National Council on Cultural and Art Work for Children
, o( E$ G7 H- a7 |2 N 全国少年儿童工作协调委员会 National Children’s Work Coordination Committee3 L L. D) W! K1 O* e% x
全国史学会 China Society of History; Y# {( h2 Z; g; o
宋庆龄基金会(上海) Song Ching Ling Foundation (Shanghai)2 i( O! K1 W3 G& W7 ]* P
中国奥林匹克委员会 Chinese Olympic Committee
) B; q% ^; R& G/ P+ j/ V8 `" R 中国笔会中心 Chinese Pen Center: m8 i( ~' n$ N2 o! d9 q( p
中国标准化协会 China Association for Standardization& F9 Z( H6 ^; a6 r8 S
中国残疾人福利基金会 China Welfare Fund for the Handicapped% Z: \+ ^3 Q6 X7 \: G2 R, [! j/ g
中国出版协会 Chinese Publishers Association" q0 y7 M' D6 M: A3 L: _2 a1 l5 n. {
中国道教协会 Chinese Taoist Association
8 P0 x. p! S+ H9 `: P 中国电视艺术家协会 Chinese Television Artists Association1 w. r m1 B: ~) L4 j- v& G. Y5 ]
中国电影家协会 China Film Association# _; G& D# L C3 W" e3 a
中国法律质询中心 Chinese Legal Consultancy Center" k( [6 I- d5 L) H
中国法律会 China Law Society
: c. o! {& j7 s$ B/ f# e 中国翻译工作者协会 Translators Association of China
4 j/ H/ S. ?, H. v G 中国佛教协会 Chinese Buddhists Association" K/ h$ u/ F" t, F. ~
中国福利会 China Welfare Institute E+ k$ |' K4 Z5 j3 N. P3 u
中国歌剧研究会 Chinese Opera Research Institute
1 Y" M( H+ |5 y' O* w 中国********青年团 Communist Youth League of China
1 N4 s+ C& s" A 中国国际法学会 Chinese Society of International Law* R6 S9 Y. g/ d5 v7 e
中国国际交流协会 Association for International Understanding of China) Y- ?$ H% f, {- `
中国红十字会总会 Red Cross Society of China
" }, n9 m; ], O* [$ v9 P3 Q 中国会计学会 China Accounting Society |
发表于 2012-8-16 09:42:51
