a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 46|回复: 0

[笔译初级] 2011初级笔译:英汉对照模拟训练(7)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 09:42:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
  49. Mr. Smith left for London after breakfast.$ l$ _2 t; D  v
  史密斯先生吃过早餐后就动身去伦敦了。6 o& T& e; ?, |- o* x/ B
  50. I found your coat after you had left the house.' k& d5 D+ o. H7 {& T7 c. x
  你离开房子之后,我发现了你的外衣。
6 U- ]% w# H% o; }  51. He grew weak in after years.9 F- O1 C8 v0 z
  在以后的几年里,他变得衰弱了。  @" G, l2 _; a9 h3 m+ M7 [9 _3 a
  52. Good afternoon!
- W8 [  {$ I" C3 s. N# H  下午好!
- z: _- }. K. A/ T4 W. R9 _% v' r  53. Please say that again., u5 j; M9 a6 F
  请再说一次。/ F/ }. B; ]  }% b1 y+ w
  54. We sailed against the wind.
+ {( J# w4 R5 d2 R$ Y0 ~1 C8 L( W  我们逆风航行。
6 h( `* v2 r2 g1 W2 \  55. There are 26 votes for him and 8 against him.# n/ h3 R$ S: E4 O- [$ U% P
  有26票赞成他,8票反对他。9 O/ _1 B7 {# g! }+ X" g
  56. We have saved some money against our old age.- K7 p- u( H/ A  _7 N
  我们存了一些钱,以备老年之用。
: s" U% K1 g) ?; b! A  57. What is your age?8 {0 Q9 S1 }# s; z9 I+ A
  你多大年纪?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-15 21:22 , Processed in 0.411458 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表