2011初级笔译：英汉对照模拟训练(28)

会计考友

　　33. This film is based on a novel by D.H.Lawrence.
  \$ z5 j# c1 A  m" C& W; Z　　这部影片是根据D.H.劳伦斯的小说改编的。
　　34. Several baskets of fruit were eaten at the party.
; ]/ g- J: p1 _% Z: a4 i　　宴会上，大家吃掉了好几篮水果。
2 r+ i7 p! v+ U! }  F2 ~- Q: \　　35. He made 48 baskets in the game last night.
　　他在昨晚的比赛中独得了48分。
4 q# G: Y* m; y3 ~) i　　36. Do you like playing basketball?
; j5 }; x0 f/ a3 `! _% Y5 w( X　　你喜欢打篮球吗?
　　37. They died in the Battle of Waterloo.
0 r4 I7 H) g9 `" h　　他们战死于滑铁卢战役。
( r0 A/ P% N0 g# k" d6 ^　　38. The two fighters battled for half an hour.
　　两个拳击手战斗了半小时。
7 G3 W4 o# h# |/ J* ?& T& y4 M$ P　　39. I am a doctor.
　　我是个医生。
　　40. You are my best friend.
* D8 L3 S  v' Z% _% ~7 ^7 ^- g) G　　你是我最好的朋友。