16.饶不了某人not put anything past somebody; F- j8 L0 |9 }+ K P, L% S8 ?
如果他胆敢给我使坏，我就饶不了他。' H: f, F) z5 `/ u2 o J: B
If he dare hit me below the belt, I won’t put anything past him.8 a% a5 @4 H& n6 @
17.一门心思have one’s heart set on! {& R% \. b4 _: [
他的女儿一门心思想嫁给一个日本人
5 O9 ?$ z& X: QHis daughter has had her heart set on marrying a Japanese man.
1 }0 z9 r# M2 k" u9 x7 Y# `18.心烦意乱 nerves on edge
" y0 Y* Q; U. r1 h J! u这几天不知是什么事把我搞得心烦意乱的' d0 j2 ~& G: p6 g/ O
I don’t know what has set my nerves on edge these days.1 t* D5 t# j+ H3 O
19.那可不行nothing doing5 p+ m. p" ~- v
又要用我的车?那可不行!
+ k/ I$ i' u$ ~" B {5 lWant to use my car again? Nothing doing.
. f& h! t' b5 k. Z# f5 _( a* C20.容易极了Nothing to it/ Q' J5 \2 \, K
你能说服我爸爸么? Can you convince my father?8 [1 f+ A, r8 l. A7 |
说服你爸爸?那太容易了 Convince your dad? Nothing to it!
, o" X6 A5 z% O$ ?21.到了极点one for the books
$ z& K3 ] o9 K* `/ M+ K; C他的表演简直棒极了$ t6 }% V" q3 o
His performance was really one for the books." Z# c' i4 X1 G1 U
22.觉得可疑了smell a rat% W0 C, C# r) ^8 \2 }" C
当他们同意把那批货以那样的价格卖给你的时候，你难道没有感到有些可疑么?- V3 v8 x3 U" T1 A. n
Didn’t you smell a rat when they agreed to sell you the goods at such a price?' \/ i( I4 K% P
23.敬而远之give a wide berth to
, }6 y7 h' p0 L7 |8 B1 |& {对他那号人，你还是敬而远之为好
/ G+ u V" l* i( Y0 I; t: C, M8 X4 P' @- ^8 w x
You’d better give a wide berth to a guy of his sort. |
发表于 2012-8-16 09:42:51
楼主