</p>11.大献殷勤dance attendance0 t& W# O, W. ~
小李在老板面前可会献殷勤了。2 O, z- u& [) K* a& }
Xiao li is so good at dancing attendance on her boss.: ?) _% O/ B0 \5 ]: R! C) {
12.血口喷人 smite with the tongue# W2 _1 O1 ?" Z* {4 _
千万别得罪她,她经常血口喷人。
; e$ I; U3 _" [+ ~/ G$ TTake care not to offend her. She always smites with the tongue.
0 q4 i k) v, W% U ?13.假惺惺的说speak with one’s tongue in one’s cheek# n% z* u: B8 U. e
我特别讨厌她。她说话总是假惺惺地。9 d# p3 o2 D- K' n/ o* r
I feel sick of her. She always speaks with her tongue in her cheek.
) v3 b6 w! W2 M9 q, C2 I14.这山望着那山高 The grass is always greener on the other hill.
$ m4 o6 F2 q" |人都是这山望着那山高,对自己的状况没有满意的时候。0 x+ J5 Y, @; e+ c2 s
Almost all people see that the grass is greener on the other hill. They never feel satisfied with what they’ve already got.
! B. G6 l2 `7 @2 J s15.上瘾get into one’s blood
, z0 F3 }3 r1 g9 H) [$ z7 I说来也怪,很多不好的事往往会使人上瘾。% s$ U7 W6 s+ `3 }
It’s astoundingly funny that many harmful things usually get into our blood. |