a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 79|回复: 1

[笔译初级] 全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力模拟试题(7)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 09:42:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
 Questions 69-75 are based on the following passage.
9 W* o3 [2 E: E+ R  ~  k  Mr. Faugel was convinced that student nervousness had affected their scores; to reduce the anxiety of these students who had already been tested, he gave 22 of them a beta blocker before readministration of the test. Their scores improved significantly. The other 8 students (who did not receive the beta blockers) improved only slightly. Second-time test-takers nationwide had average improvements which were similar to those in Faugel's non-beta blocker group. Beta blockers are prescription drugs which have been around for 25 years. These medications, which interfere with the effects of adrenalin, have been used for heart conditions and for minor stress such as stage fright. Now they are used for test anxiety. These drugs seem to help test-takers who have low scores because of test fright, but not those who do not know the material. Since there can be side effects from these beta blockers, physicians are not ready to prescribe them routinely for all test-takers.
( T0 V2 N, e' b5 j( A4 B
. L8 y9 R4 K* @7 M# W. `3 x$ y  69. Where is the only place a person can obtain beta blockers?
5 m- Q) |( r0 a  I  A. Supermarket  G4 i3 u. g/ _
  B. Convenience store
' l( l: }2 Z. K- W% ]  C. Stationary store' {7 ^: Y' F9 l6 s- r2 y# w% L
  D. Doctor's office
% p5 p0 }) m3 q1 a3 P
+ U! R& m. X" N" P$ m  70. Why are beta blockers not prescribed regularly?
; [; C, N" r" u% P3 w( M# {  A. Students are expected to do poorly.  n! T- R7 h5 N# k- y
  B. There are side effects.
% _) g# U9 A8 `# y9 j8 ~( X  C. The drugs are only 25 years old.5 p: T2 H8 W6 N
  D. They cause test anxiety.7 o1 d1 u- s4 t4 F* x# U

1 A7 f6 m+ {8 b# U( f  M  71. According to the passage
1 P. a# {2 b3 Y- i  A. all people can take beta blockers.9 m) N2 Y) J" S: t5 k
  B. beta blockers are widely prescribed.
2 A: S( F/ ^- T% V  C. beta blockers work only on test anxiety.' ^* ^, ]2 w% O
  D. beta blockers work only to improve test scores if the test-taker truly knows the material.
5 A# l+ c& t2 @# w
* \  N) v$ [6 w6 b5 V  72. "Re-administration" in this passage refers to9 b7 K/ f* k: z
  A. giving the test again to people without administering beta blockers.+ m- I# M$ C  }; @$ q- O' y2 B
  B. giving the test again to both groups after beta blockers have been administered to one group.
, t1 s# i2 t$ ]* E/ e  C. giving the test to both groups of test-takers and then giving them beta blockers.8 R9 O- e/ Y% Z; V
  D. giving the beta blockers without retesting.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-16 09:42:52 | 显示全部楼层

全国翻译专业资格(水平)考试笔译综合能力模拟试题(7)

</p>  73. What possible use for beta blockers was NOT discussed in this passage?5 {4 T9 Q5 E) [; D  g
  A. Test anxiety
; D  F" s# W$ t" i: N# N0 q& p) _  B. Pain relief' c1 w. o1 ?! X/ h$ ]: b/ h2 I
  C. Minor stress
9 b, Z% I9 _& d" i) X) y  D. Heart conditions* m# L5 Z2 ^, S2 E6 _/ n

: h" K9 x+ A0 `- B( e& @6 N  74. Beta blockers work on some physical and emotional symptoms because they
7 V" }. Y' X1 J. f) m  A. fool a person into a healthier stance.
2 @- _" _+ x3 G# {  l6 d, M  B. interfere with the effects of adrenalin.
& A, _6 ~$ }) w, G/ \4 n  C. produce side effects worse than the symptoms.& j  q1 O- e) c  ]$ I
  D. primarily change human thought processes.
  Y- @* x  U3 `* D& g ( `/ B9 I2 f2 F  W8 l% I% e
  75. Faugel's research showed that beta blockers given to his sample
1 O7 |) a5 M$ j& ]% O  A. increased scores less than the national average.
6 F8 S5 M9 s9 z0 ]  B. increased scores the same as the national average.
# Q$ v! m8 X, m( v  C. decreased scores.; N& P0 B6 V7 `$ H* d+ q: z
  D. increased scores much more than the national average.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-15 05:40 , Processed in 0.148301 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表