2012年日语翻译考试(笔译)模拟试题（26）

会计考友

2012年日语翻译考试(笔译)模拟试题（26）
5 A' Z4 i: ]3 {: |　　にとどまらない
' I" q7 L* W; S+ [# E5 M; ^) O　　不止于……
　　不限于……
5 k  B( X! T- s3 u$ k- g　　既
2 D" q$ y* g0 G3 E- I+ o　　Nにとどまらない
, ]  x! D- D! t2 l　　后面常接表示移动、发展、变化的述词，修饰其它动词时，使用「に止まらず」的形式。
　　1.  言いたいことはこれに止まらない。考试用书
　　想说的不仅仅是这些。
6 p: r% k: p- F/ C- f　　2.  今後の交流は人材交流に止まらず、さらに広范囲なものになるはずです。
　　今后的交流不仅限于人才交流，更应该要广泛地交流。
　　3.  この影响は都市に止まらず、地方にも広がっていった。
: e& t+ r% t8 r　　这不仅对都市有影响，对乡村也有影响。