日语语法学习之かねない

会计考友

【日语常用语法汇总】かねない的用法 　　【经典例题】
　　○私ではわかり（　　）ので、後で担当者からご返事させます。きれます　　　2.かねます　　　3．得ます　　　4.かねません
+ f8 Q' U" y" t* b! ?　　【答案】2
　　【日语解释】
　　【A かねる】できない。
+ _# X0 C4 }3 F6 {! X　　【A かねない】A するかもしれない。Aしないとはいえない。
# ~. c2 K" M2 v9 ]( G) s' `　　【语法作用】
/ S5 F# [$ R$ m$ R6 `　　【A かねる】〔他の語の後ろについて〕碍难，不便，不好意思；不能，办不到；难以。
　　○ちょっと断りかねる。（有些不好意思拒绝。）
　　○お引き受けいたしかねます。（难以承担）
　　【A かねない】是「かねる」构成复合动词的否定式。表示前面所述的事可能发生,一般用于不太好的场合。相当于“不见得不……”、“也有可能”、“说不定”等意思。
9 [9 W0 a" f  I  r+ C　　○あの人なら、そのようなひどいことをやりかねない。（他说不定会干那样的事。）
　　○子供をそんなに叱ったら、家出しかねませにょ。（那样教训孩子，可能会导致离家出走的。）
0 M8 ]$ E( j; _- }0 l. p( X　　○彼は目的を達するためには、そんなことをしかねない人。（他为了达到目的，不见得干不出那种事。）