2010年11月全国外语翻译证书考试口译指导：中国资源

会计考友

　　众所周知，中国的自然资源十分丰富，这使得中国具备良好的自然条件发展工农业。　　翻译要点：　　（1）众所周知：　　（2）把．．．置于有利位置：　　典型错误：　　Everybody knows China is very rich in natural resource；this gives China good conditions to develop her industry and agriculture．