2012年翻译考试口译中级学习：名言汇编七十七

会计考友

The worst bankrupt is the person who has lost his enthusiasm.
--H.W. Arnold
4 x* z5 @4 @* y; F1 Q最惨的破产就是丧失自己的热情。
' I4 K" i4 O+ H0 A--H.W. 阿诺德
It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly.
2 @1 q" a: r9 P' I --Issac Asimoy
如果勇敢的正视困难， 困难就会消失， 这一直是我的人生哲学。
--艾萨克·阿西莫艾
2 [4 ?0 c& K/ l Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience.
$ }; w% V# X. ]& j! r% W --Francis Bacon
: G  o- N5 c) y2 H, F8 Z5 M) ?旅行对青年人而言是一种教育；对老年人来说则是一种经历。
7 v# a4 R0 j+ [. x) x. q. H, S% z--培根
  ?% L' K% Y" L9 }5 s; O I would like live to study,and not study to live.
--Francis Bacon
我愿意为了学习而活着，不愿意为了活着而学习。
9 \# E! K* ^3 _4 N--培根
The best proof of love is trust.
2 D, u* w& X* l --Joyce Brothers
9 m; ]/ _/ q1 a  ~爱的最好的证明就是信任。
" j+ {% m1 r4 P- x' m0 ^0 J( n7 j-- 乔伊斯·布拉泽斯
What you do not want done to yourself, do not do to others.
8 Y# M$ Z' N% h6 Y --Confucius
己所不欲，勿施于人。
-- 孔子
; n* p3 r& E! s$ _( w. J7 a The safety of the people is the highest law.--Cicero
1 ]$ n7 a, Z+ q0 h3 P0 y/ W人民的利益高于一切。 　
--西塞罗