a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 103|回复: 0

[口译初级] 初级口译指导:汉英口译分类词汇5

[复制链接]
发表于 2012-8-16 09:59:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
  饮食店 food and drink shop
# q5 B* c. r  c& D, w) {+ o  小吃店 eating house (snack bar)
: k4 ~8 U& W7 Y& S  饭店 restaurant
. S! C  S# K* C/ g& k( r, [1 V) [& w% u  冷饮店 cold drinks shop4 v' S0 z# J$ ~8 m  s0 ?7 O" y
  蔬菜店水果店 green grocery (green grocer's)# C2 k# Z3 P5 ]8 b
  蔬菜店 vegetables shop
( k' j: r7 a' l& q; K  鞋帽店 shoes and hats store
+ U& r5 D, U+ w. R8 r" b6 \  百货公司 department store
5 j8 f, S8 |6 @6 h4 W! V' y  百货商场 general merchandise market
6 `9 B; o8 J9 |  k& ]' j  服装店 clothing store
( m3 o3 I! @2 r0 S& G  成衣店 ready-made clothes shop
& o0 M  ^  A8 ?3 v: M1 q+ M/ Y  呢绒绸布店 wool, silk and cotton fabrics store
% m' L& N. R" b3 ?  药店(美:杂货店) drug store (pharmacy)
& c/ D1 [% ]6 @  f5 [+ l: j& D: S/ U  儿童用品商店 children's goods shop  I5 ^( x* `: V8 s. Y3 a
  妇女用品商店 women's goods shop
! D2 g- z9 ~9 O  钟表店 watch and clock ship
5 T+ C/ z. Z  y% C+ U  文具店 stationer's (stationery shop)
) [: }: \2 D6 y  日用杂货店 daily-use sundry goods shop& v3 R; m  N8 w% a* |1 H2 u
  炊事用具商店 cooking utensils shop
- H2 m$ s$ P6 |8 a  家用器具商店 household utensils shop, G1 D1 @7 B0 r5 e5 f/ ?+ |) @4 }& A- {
  五金商店 metal products shop# ]+ P- v3 k( c) w% ?: t
  家具店 furniture shop! r' ?& P" l2 k2 R) T: z, N
  眼镜店 eyeglasses store
. @9 \% S# E  Z+ c  玻璃礼品店 glass gifts store
1 u/ \5 Y' P* M; P- E6 s% N  爆竹鞭炮店 fireworks shop* C3 s5 R+ A' G+ q- u. I2 e2 O/ O2 `
  电器商店 electrical appliance shop
2 U( s# s* {; O: p- X" @' D  油漆店 paint shop: c* y. G9 G0 O! L
  化工油漆染料店 chemicals, paint and dyestuffs shop4 o# \& _$ l2 G. R
  地产建材商店 native building materials store5 L. ]1 _# L; Z& @% b
  照相馆(摄影室) photographic studio (photographer's). l# s( |; ^- o/ \+ r9 n
  旧货店 second-hand goods store (used goods store)
: M" r9 R* k2 c2 j0 |% y  寄卖商店 commission shop
6 ]% O% b/ a! \4 |- S, @- }  综合修理店 general repair shop (service)0 x. g! p' t) M7 A% G/ h
  工艺美术服务社 arts and crafts shop8 a: D3 G6 [4 B0 h1 `
  花店 flower shopwww.ExamW.CoM% a0 u7 x" J& c* S. s8 Y: L
  古玩珠宝店 antiques and jewelry shop
- s: d8 e1 b  L  香烟店(摊) cigarette shop (stall)1 Z# ^7 T: H, J  B) N
  售报亭 newspaper and magazine stand
; Y  ~, w1 P$ o, ]  茶馆 tea house9 H4 ^: e7 x7 W: E; S& y+ i5 Z
  理发店 barber's shop (hairdresser's)5 N9 n5 ~" B, s; S) H# N
  洗澡堂 bath house: E6 ^; Z6 ]* G) f* ]& W
  旅店/旅馆 inn/ hotel
! B7 c' g' `9 W  邮局 post office
4 u* F1 [" j- A; D  公司部门的英文标识名称
, Y, j) J9 O4 [  _) [  总公司 Head Office
) C+ L- T- O3 J+ J; C  分公司 Branch Office) n( e: y6 w/ Y$ P! I6 C% Y
  营业部 Business Office/ c1 r* b& T6 Y
  人事部 Personnel Department
7 W' M+ [$ [$ [* }  人力资源部Human Resources Department
, [9 g& j- s2 K; b  总务部 General Affairs Department
6 o9 @( a, e# Z  `  财务部 General Accounting Department7 t- [: Q  b- h8 @' Q
  销售部 Sales Department
! G3 N6 X9 b/ C! c: l; O  促销部 Sales Promotion Department
4 }* C) [& y5 M: _9 k) q  国际部 International Department
5 X8 @( g+ c+ I1 C  出口部 Export Department5 v) u8 A2 W  P0 {! F* N2 L- s
  进口部 Import Department+ @3 A; _3 j# t7 S; R
  公共关系 Public Relations Department
- q, u/ {5 v- k$ c  广告部 Advertising Department
5 ?, c9 y/ f. S/ U  J) D  企划部 Planning Department
8 }! `8 v( K% O# Y5 g: z! @  产品开发部 Product Development Department+ \5 [: \0 \- b1 M: E
  研发部 Research and Development Department (R&D)
" h  Y% U4 j0 v$ r; t# z/ K  秘书室 Secretarial Pool
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-5 00:06 , Processed in 0.193572 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表