2012年翻译考试口译中级学习：名言汇编四十一

会计考友

Patience and application will carry us through．
, V& Z& E  N9 S' v; w4 @$ g, ?忍耐和勤勉会使我们渡过难关。
/ C( n6 O( K6 [) ]: g5 \  r) |6 nRepetition is the mother of konwledge．
反复学习是知识之源。
9 b) x+ a7 e$ o" w1 x8 |Seek the truth from facts．
4 w3 @- D9 z* p. n实事求是。
- E( g" T: K1 Q+ _# PStanders—by see more than gamesters．
当局者迷，旁观者清。
Strike while the iron is hot．
趁热打铁。
4 X- Z6 T: w9 h: p; B) L+ L0 xStill waters have deep bottoms．
6 n. B% U& r7 j静水流深。
Take time when time comes lest time steal away．
' @% j7 }7 L  s# a* n. Y( s机不可失，时不再来。
Take things as they are．
: F0 \% T7 A. N8 O随遇而安。
The first wealth is health．
3 y+ I6 T& X$ h! _健康是最重要的财富。There iS mo royal road to learning．
学习是没有捷径的。
The course of true love never did run smooth．
真正的爱情总是要经受波折的。