2011口译经典的口语（二）

会计考友

　101. It sounds great!． 听起来很不错。
　　102. It’s a fine day。 今天是个好天。
　　103. So far，So good． 目前还不错。
! u& y6 M: R4 D7 g7 ]9 B　　104. What time is it? 几点了?
　　105. You can make it! 你能做到!
4 j2 v8 t4 m4 t$ l2 I' n　　106. Control yourself! 克制一下!
　　107. He came by train． 他乘火车来。
　　108. He is ill in bed． 他卧病在床。
　　109. He lacks courage． 他缺乏勇气。
　　110. How’s everything? 一切还好吧?
　　111. I have no choice． 我别无选择。
　　112. I like ice-cream． 我喜欢吃冰淇淋。
( N8 E0 I. v: O& M　　113. I love this game． 我钟爱这项运动。
　　114. I’ll try my best． 我尽力而为。
* K! D+ i. M1 n8 b' y: B0 {4 z* ^　　115. I’m On your side． 我全力支持你。
　　116. Long time no see! 好久不见!
; |" l" J, ]7 X　　117. No pain，no gain． 不劳无获。
　　118. Well，it depends 噢，这得看情况。
　　119. We’re all for it． 我们全都同意。
　　120. What a good deal! 真便宜!
/ h" k6 p/ c6 G' D' T: u　　121. What should I do? 我该怎么办？
　　122. You asked for it! 你自讨苦吃!
　　123. You have my word． 我保证。
$ o  Y6 T2 ?# r; L　　124. Believe it or not! 信不信由你!
0 N# I/ _0 s! Z6 V- E　　125. Don’t count on me．别指望我。
　　126. Don’t fall for it! 别上当!
. U0 a' L4 v; w　　127. Don’t let me down． 别让我失望。
　　128. Easy come easy go． 来得容易，去得快。
　　129. I beg your pardon． 请你原谅。
　　130. I beg your pardon? 请您再说一遍(我没有听清)。
　　131. I’ll be back soon． 我马上回来。
　　132. I’ll check it out． 我去查查看。
0 X# E5 @7 P; l* X　　133. It’s a long story． 说来话长。
, H: o  C9 x9 H* G) W3 A! m　　134. It’s Sunday today． 今天是星期天。
　　135. Just wait and see! 等着瞧!
　　136. Make up your mind． 做个决定吧。
; |9 Z) F6 ~' h( d# Z4 y, M6 Z+ ]　　137. That’s all I need． 我就要这些。
, }: ^6 U4 b3 s+ }$ j; _: g　　138. The view is great． 景色多么漂亮!
　　139. The wall has ears． 隔墙有耳。
　　140. There comes a bus． 汽车来了。
, F. F8 m3 b, a$ i　　141. What day is today? 今天星期几?
: p- z6 Q* `4 C　　142. What do you think? 你怎么认为？
　　143. Who told you that? 谁告诉你的?
# n  n6 x3 v1 Y3 V　　144. Who’s kicking off? 现在是谁在开球?
　　145. Yes，I suppose So． 是的，我也这么认为。
: Q" |! L- |  w5 |: d) p0 V; U+ y　　146. You can’t miss it 你一定能找到的。
1 A5 A+ C7 t0 ?1 g　　147. Any messages for me? 有我的留言吗?
9 X% q2 y. r1 _' H6 L3 R" o　　148. Don’t be so modest． 别谦虚了。
　　149. Don’t give me that! 少来这套!
　　150. He is a smart boy． 他是个小机灵鬼。

会计考友

　　151. He is just a child． 他只是个孩子。
, e5 T: }: X. t8 d. W' ~　　152. I can’t follow you． 我不懂你说的。
　　153. I felt sort of ill. 我感觉有点不适。
, p. `# s- s2 U9 K/ w　　154. I have a good idea! 我有一个好主意。
- {9 ]; V9 E. p; N: N　　155. It is growing cool． 天气渐渐凉爽起来。
3 q/ C) c3 E& J4 B　　156. It seems all right． 看来这没问题。
　　157. It’s going too far． 太离谱了。
　　158. May I use your pen? 我可以用你的笔吗?
　　159. She had a bad cold． 她患了重感冒。
( v/ Q- Q" S) d" e, B: @# G- A　　160. That’s a good idea． 这个主意真不错。
" b  ]$ o/ z( `, b- |% u  d　　161. The answer is zero． 白忙了。
　　162. What does she like? 她喜欢什么?
　　163. As soon as possible! 越快越好!
　　164. He can hardly speak． 他几乎说不出话来。
　　165. He always talks big． 他总是吹牛。
　　166. He won an election． 他在选举中获胜。
　　167. I am a football fan． 我是个足球迷。
3 b7 R) v0 Y1 p7 V7 N& P　　168. If only I could fly． 要是我能飞就好了。
　　169. I’ll be right there． 我马上就到。
" R2 ]% E: {# D# j& H5 U- F　　170. I’ll see you at six． 我六点钟见你。
　　171. IS it true or false? 这是对的还是错的?
　　172. Just read it for me． 就读给我听好了。
! x2 m7 _6 R; i. {; Y9 e" W6 W　　173. Knowledge is power． 知识就是力量。
　　174. Move out of my way! 让开!
　　175. Time is running out． 没时间了。
& ~3 K0 c% q- H5 j　　176. We are good friends． 我们是好朋友。
　　177. What’s your trouble? 你哪儿不舒服?
4 \- D. U! u. [2 `　　178. You did fairly well! 你干得相当不错1
: c0 ]4 B. f4 u- x) s4 m　　179. Clothes make the man． 人要衣装。
　　180. Did you miss the bus? 你错过公共汽车了?
　　181. Don’t lose your head。 不要惊慌失措。
　　182. He can’t take a joke． 他开不得玩笑。
- ^, j# h) ~% |9 X0 a/ X  h　　183. He owes my uncle $100．他欠我叔叔100美元。
　　184. How are things going? 事情进展得怎样?
　　185. How are you recently? 最近怎么样?
) M) m3 ]2 w. r: c, w( H　　186. I know all about it． 我知道有关它的一切。
. [. E$ n& x: I" A　　187. It really takes time． 这样太耽误时间了。
& e. ^' s4 B( C4 e* S$ N/ g: ?　　188. It’s against the law． 这是违法的。
" g+ K4 r! H( l. f! |　　189. Love me，love my dog． (谚语)爱屋及乌。
　　190. My mouth is watering． 我要流口水了。
　　191. Speak louder，please． 说话请大声点儿。
　　192. This boy has no job． 这个男孩没有工作。
　　193. This house is my own． 这所房子是我自己的。
* ]" A* ]4 Y6 o' R- n　　194. What happened to you? 你怎么了?
　　195. You are just in time. 你来得正是时候。
- r3 L1 ]4 w  l( ~# S" ~　　196. You need to workout． 你需要去运动锻炼一下。
3 c9 E2 ~" }) q/ d) e) g　　197. Your hand feels cold． 你的手摸起来很冷。。
　　198. Don’t be so childish. 别这么孩子气。
　　199. Don’t trust to chance! 不要碰运气。
　　200. Fasten your seat belt． 系好你的安全带。