英语初级翻译实例中英对照二

会计考友

你需要事先准备：
* r& z' J8 J( L* f    ·彩色打印机
( ?5 H6 h; z3 t2 m, P: z    ·普通的打印纸
    ·剪刀
    ·TA喜欢味道的茶包包（最好是味道不一般而且带小纸签的）
: |3 x( W1 i+ N    ·针线（挑选你喜欢的线色就好了——我喜欢白色的线！）
: j* J; p3 }2 ]" e4 N# u    ·笔（可以在茶包上写些什么）
    ·还有一些其他可能用到的东东（胶带啊胶水缝纫机什么的）
翻译：
You will need:

5 Z% p! Y( u) \) E5 ?    * color printer
9 x, k4 g2 ~$ N4 A% C) m    * standard weight paper
    * scissors
7 \$ ^0 H1 [2 q, j    * tea bags in the flavors of your choosing (the ones that come with strings and tags attached are best)
    * needle
( f7 O2 A1 ^" @* y* w) `    * embroidery or standard thread (I used white, but you can use any color you'd like)
    * Pen (for addressing your Valentine and noting the tea flavor)
    * For other methods of assembly (noted above) you may need (optional) tape,gluestick, or a sewing machine and thread.