</p>◇今日の試合は好カードだ/今天的比赛编组很好 jīntiān de bǐsài biānzǔ hěn hǎo.
/ ~- U, T( b2 o+ }: T◇それはいい買い物だったね/那个东西买得真合算呀 nàge dōngxi mǎide zhēn hésuàn ya., C- z/ p3 F" @/ a a- L; Q
◇これは1日がかりの仕事だ/这项工作要花一天的时间 zhè xiàng gōngzuò yào huā yì tiān de shíjiān.1 F9 Y4 n8 N: W8 T2 m+ E8 a H
◇先生方はお疲れのごようすだ/看样子老师们都很累 kàn yàngzi lǎoshīmen dōu hěn lèi., \8 w( m8 N( k1 B8 N: Z& k7 p2 A
◇私はかなづちだ/我一点儿也不会游泳 wǒ yìdiǎnr yě bú huì yóuyǒng.7 P) M3 x! m0 U
◇あいつは成長株だな/他很有前途 tā hěn yǒu qiántú.
+ b8 j+ r. [' F3 y◇彼女は変わった経歴の持ち主だ/她的经历比较特殊 tā de jīnglì bǐjiào tèshū.
8 C9 u9 \1 v0 E/ d b◇妹は苦労性だ/妹妹就爱操心 mèimei jiù ài cāoxīn.
) T" \4 I+ C5 U8 p◇政府の景気対策は黒星続きだ/政府振兴经济的对策连续失败 zhèngfǔ zhènxīng jīngjì de duìcè liánxù shībài.
+ [0 M4 c* L, `4 u2 k◇うちは長生きの血統だ/我们家属于长寿血统 wǒmen jiā shǔyú chángshòu xuètǒng.7 i/ z3 r* o2 l5 E
◇あれは気だてのいい子だね/那姑娘性情真好 nà gūniang xìngqing zhēn hǎo.6 q/ S0 q" w& g& C
◇2人は恋仲だ/他俩正在谈恋爱 tā liǎ zhèngzài tán liàn'ài.3 v6 m& W! h: S5 \4 k
◇今週はずっと雨だ/这个星期一直下雨 zhège xīngqī yìzhí xià yǔ.
2 w" A( Q s' r5 x% ^: b8 l9 m4 ]◇残念ながらわがチームは最下位だ/真遗憾,我们队排名最后 zhēn yíhàn wǒmen duì páimíng zuìhòu.
9 K0 \& N( {0 r, M" Q, i" F3 M◇私は三食ともパン食だ/我一日三餐都吃面包 wǒ yí rì sān cān dōu chī miànbāo.% F+ L, A, ]0 M$ y, U3 C4 c- G
: y4 D5 A$ s1 i' i6 [
◇原田くんはクラスの首席だ/原田在班上数第一 Yuátián zài bānshang shǔ dì yī. |