一位日语自学者,可惜至今没什么太高的造诣。在下把对于自学的看法拿出来和诸君共享,希望大家不吝赐教。
( n9 I3 V& k7 o; {: G+ i7 O* v' K 很多朋友都在自学日语,可是有很多自学的朋友学来学去感觉什么也不会。这就怪了,是不努力吗,不是?不刻苦,也不是。那是为什么呢?就听我我道来吧~
4 t, Z5 J$ w- Y' q R0 I1 j: z" X! A5 [4 s. ~& ]
- L8 `$ M8 M# b& ^6 R5 Z
1、自学日语要有恒心。 ) W0 m0 y/ L9 f$ F4 n8 B/ ~
自学日语和每天晨练一样,贵在坚持。只有不断的积累,才能有收获。
1 l( O! v5 n) `& ^( A" Q 2、自学日语的人最好有一定的基础,否则是很难有什么突破的。
& r9 f$ j P) c- J 看过金庸的大作——的人都知道,胡斐在刚道时的武功很平常,连个末流高手都算不上。那么是什么使他的武功忽然上了一个层次呢?没错,就是"胡家刀法"的前几页找到并学会以后。从这里可以看出基础是多么的重要。
" F- d/ I5 R0 { G5 j L% S& H2 B1 X j7 ?' |
我很幸运,我的日语启蒙老师给我打下了很好的基础,使我在以后我自学中收益很深。在我有了一定的基础后,也参加过社会上办的培训班,培训班的老师在讲课时讲一些基础的东西,同学都能听懂。再举个例子,我有个朋友,他的同学是自己自学的基础日语,然后再去上培训班,这样的没有根基的效果可想而知,至今还是水平差差。 $ J6 o4 L$ |2 l1 l! t
3、自学日语的人最好有一点英语基础。 6 o5 z3 @ o" W8 d4 Q9 |& D( ]+ A
( l5 ~9 ~6 ~6 X# E% s, A8 j; j
日语中有很多外来语,其中大部分是从英语中来的。有的时候我读到一个片假名的词语不知道是什么,可是大部分情况下我可以猜出这个单词的意思。虽然没有英语基础的学习者可以靠勤学苦练来弥补这个不足,但终究是要费点劲的。 $ s. K, Z" a1 U
- G; ?' p" L3 w1 [6 o
4、把听力要提到和词汇及语法同样的高度上来。 " @' z* j4 O% ~& _3 P, O2 K4 k) k1 m
; I& q& ?2 }4 M/ l# P
日语是一门语言,是用来听和说的。在标准的日语学习中,除了背单词和语法之外,还要练习听力和会话。这在正统的大学日语系里面都有专门的老师负责。可是自学的人们就没有这样的福利了,一切都要靠自己。如果不重视的话,那么最后的结局和日本的聋哑人是一样一样滴。 |