热门话题学习日语：年末到，写总结

会计考友

　　走过了鸟语花香的暖春、度过了骄阳似火的炎夏、告别了凉风萧瑟的清秋，转眼又到了“雪压冬云白絮飞，万花纷谢一时稀”的寒冬，2010年的列车正朝着终点站急行。咳咳，总而言之，2010年马上就要过去了。
. I2 l2 A5 P& D　　说起这年终总结（年末まとめ），没错！无论是努力了一整年的学生族还是忙碌了12个月的上班族，年终总结值得一写。俗话说“在总结中取得进步”，尤其是对于上班族来说，一篇全面详细的述职报告（職務報告/職務レポート）绝对是提升业务能力的一大法宝，因此，述职报告不是扯天扯地的自我吐槽或自吹自擂，而是应当深思熟虑，用犀利的目光严肃地回顾一整年，郑重其事地写下一年中工作上的心得体会。
　　述职报告的格式及注意点
　　述职报告和一般的报告书一样，通常由标题（タイトル）、正文（本文「ほんぶん」）、落款（らっかん）三大部分组成。当然，其中最重要的莫过于正文部分了，如果是简单的罗列工作内容那只能算是一篇流水账，下面是撰写述职报告的3个注意点，供大家参考。
　　·实事求是（実際に即する）：干了就是干了，没干就是没干，咱写的是报告不是剧本，这点很重要！
　　·突出重点（要点を強調する）：没错，报告书的一句一字、都是你心情劳动的成果，但把最亮点的东西拿出来强调一下绝对会让你的述职报告更闪。
  t3 v, @- K; H+ Z8 E　　·语言简练（簡潔に書く）：报告不是散文，提倡的言简意赅、思路清晰。顺便说，平时撑惯字数的小编表示鸭梨很大。
　　具体述职报告怎么写，在这里三言两语也是讲不清的，大家可以善用搜索引擎，写一篇出色的述职报告，为2010年划上一个圆满的句号吧！