第三十三课大みそかに，餃子を作っておきます（4）

会计考友

　　课程讲解
　　第(だい)33课(か)　大(おお)晦日(みそか)に、饺(ぎょう)子(ざ)を作(つく)っておきます。
; q& {4 h  n- E, `& W　　一．単语
　　名：饼(もち)、それぞれ②、家(か)庭(てい)、アナウンサー③、半(はん)年(とし)、レポート②、准(じゅん)备(び)①、感(かん)情(じょう)、
1 a* U5 c: K# d; F8 V' h  E9 k　　気(き)持(も)ち、财(さい)布(ふ)、火(ひ)①
　　形：懐(なつ)かしい④、寂(さび)しい③、悲(かな)しい、悔(くや)しい③
　　形动：和(なご)やかだ②
5 P# V. Q) t. ^! j/ z+ t+ c9 h　　动： ① なくなる、そろう②、囲(かこ)む、思(おも)い出(だ)す④、惊(おどろ)く③、怒(おこ)る②、泣(な)く、喜(よろこ)ぶ③
　　なくす、割(わ)る、落(お)とす②
# j. E& s- v. f7 ?　　② 感(かん)じる、知(し)らせる
　　③ 予(よ)约(やく)する
& f, j  T8 n; l　　副：そろそろ①
. p. ^2 k" {' a9 C　　接续：それでは③
$ Z$ ], |5 s6 y  a　　寒暄：お変(か)わりない③+①
　　●　～用(よう)、～作(づく)り
( Z1 `5 X8 z4 D( J　　二．句型、语法解说
　　①　???［て］おきます -- 表示事先做好准备
　　* 明日の朝(あさ)６时に出(で)かけます。今夜准备をしておきましょう。
5 `! s; V6 h" z) m( B% g　　* 明日は试験ですから、勉强しておいてください。
　　* お正月用の饺子は、大晦日に作っておきます。
　　②　???［て］しまいます -- 表示动作、作用全部结束
　　（有时表示彻底完结，无可挽回，感到遗憾的心情）
0 W3 H# o; O! I) [; L7 F　　* この本は、もう読んでしまいました。
/ e! A4 N5 A+ f, C2 ~4 ~8 i) W　　* その本の内(ない)容(よう)は、忘れてしまいました。
7 @& Y. |# Y7 ^" P, N, E9 r0 F　　* バスの中に、伞(かさ)を忘れてしまいました。
　　三．词语与语法说明
　　①　～用の～ —( )- 表示"为了某种用途的"意思 "～が/に/で使うため"
　　* 子供用の椅(い)子(す)　（供孩子坐的椅子）
! ?9 P) [! F+ K: P- [7 z& k& O+ ^　　* 家(か)庭(てい)用の电(でん)器(き)制(せい)品(ひん)　（供家庭使用的电器产品）
　　②　～作(づく)り -- 复合名词。表示"～を作る"的意思
: T9 X% h2 m6 O6 W, ?  V( g　　* 饺子作り、花作り、本作り、りんご作り、パン作り
+ G1 `' L- N: h: v- w; N+ i) C　　③　违(ちが)った饺子の味(あじ)
$ F0 `! _* o' ~3 a　　"违った"用于连体修饰，表示状态，不表示过去
8 @+ x# \& n5 t1 d　　④　～そろって -- 表示全体一起做某事的意思
　　* 家族そろって、初诣(はつもうで)に行きました。
: J. r5 }7 f( s& T, e　　* 皆(みんな)そろって、买(か)い物(もの)に出(で)かけました。
　　⑤　家族そろって、暖(あたた)かい饺子を囲(かこ)む様(よう)子(す)
　　全家人围着饺子的情景，表示大家在吃热腾腾的饺子
, g. E) \* \0 j' @　　⑥　～しか＋否定 -- "~?? ?..."，否定的是除～之外的事物
　　* このことは、田中さんにしか话していません。
0 b( t8 V% O# t- K" ?　　* アメリカ人は、彼だけしか知りません。
　　⑦　家族のこと --
　　"こと"不表示具体的意思。这里表示"（家族の）様子"
　　⑧　???くありません -- "＝???くないです"
( m8 ~9 P9 F* v$ K) @. |& a; R( _) D　　* 高(たか)くないです＝高くありません
2 N. q! H, B5 A6 Q. k& o; x　　* 长(なが)くないです＝长くありません
6 y: }2 t3 N8 C　　* 広(ひろ)くないです＝広くありません
& l+ w# D& b+ h　　* 寂しくないですか＝寂しくありませんか
　　⑨ お変(か)わりないですか
0 q' t" b, }5 S2 t8 e　　用于表示关心对方是否安康。有时也说"お変わりありませんか"
6 o7 R6 J+ [; n5 b( {　　⑩ もうすぐ、大学も始まるんでしょう
　　试験も、近(ちか)いので～
! d9 G8 [2 Q/ {- x8 ^; n8 B　　这里的并不表示有特别类似的情况，而是含混地提示主题。
　　?　そろそろ -- 表示判断某种形动或状态开始的时间临近，表示即将开始的情形。
　　* バスはそろそろ来るでしょう。
) S1 u  B8 Z+ f　　* 私はそろそろ出かけます。
　　?　それでは -- 与"では"意思相同。用于改变话题或开始新话题的场合。
　　中(ちゅう)日(にち)交(こう)流(りゅう)　标(ひょう)准(じゅん)日(に)本(ほん)语(ご)　初(しょとう)等(とう)　下(した)　第(だい)33课(か)