第四十三課若者の職業観は、変わったようです（1）

会计考友

　　（１）
1 O( `5 y- L' j& q9 r　　最近の若者の职业観は、ずいぶん変わったようです。
; C% X+ q% g" _% e! k+ z; w! t　　新闻社の调査によると、専门学校に进む若者が増えているらしいです。
5 `' z/ \- |7 @( H& Y　　「日本人は働きすぎる。」という意见があります。
  o9 X) O, H( H- z/ N6 V0 Z　　（２）
　　日本人は、外国の人から、ずいぶん勤勉な国民だと考えられているようです。「日本人は働きすぎる。」と、言われることがあります。
　　しかし、最近の若者たちの职业観は、ずいぶん変わったようです。
4 c" n! d' S* g4 I# t- V8 R　　毎年、就职の季节が近くなると、新闻社などで、就职について、调査やアンケートが行われます。その结果を见ると、最近では、大きな会社に就职を希望する人は、以前ほど多くないらしいです。自分の个性や技能を生かせる仕事を希望する人が増えていて、コピーライターやデザイナーは、特に人気がある职业のようです。
9 C6 D- f2 a- R2 Y! {4 t7 u　　大きな会社に入るのが难しすぎるのも、一つの原因かもしれません。现代の日本では、大学への进学率が高くて、大学を卒业しても、なかなか大きな会社に入れないからです。
　　大学の进学率は、今でも、相変わらず高いです。しかし、一方では、専门学校に进んで、技能を身につけようとする若者の数が増えています。
& O/ Y" T+ l' W/ R- p6 [$ n' I. @　　どうも、现代の若者は、お金や地位のために働くのではなく、自分の个性を生かして、楽しく働きたいと考えているようです。
　　日本人お仕事に対する考え方は、しだいに変わってきました。
; b8 h! G4 q) U3 Y　　（３）
　　田中：中国に帰ったら、日本语の先生になりたいそうですね。
1 Q. l- c+ l, i# w( s& b　　王　：はい。日本に来る前からの梦です。
# c2 @7 `; n5 L6 K! s　　田中：中国では、日本语を勉强しているん人が、多いらしいですね。
- N; s: z1 z! m6 b7 O1 ]8 T! S1 y　　王　：ええ、とても多いです。それで、先生の数が不足しているんですよ。生徒の数の比べで、少なすぎます。
　　田中：なるほど。それで、王さんは、日本语の先生を志望しているんですね。はっきりした目的があって、いいですね。
　　王　：大学の友达と、将来の仕事について、话し合ったことがあります。彼らの话では、日本では、大きな会社に就职を希望する人が、以前より减ったらしいですね。
/ m0 V% {9 S6 T2 l1 }7 u' V4 O; L　　田中：ええ。最近の若者の职业観は、変わりましたね。どうも、彼らは、お金や地位より、楽しく仕事することを望んでいるようです
　　词汇Ⅰ
5 o5 u" f+ k; ^, F8 \　　若者 (わかもの) (0) [名] 年轻人，青年
5 r1 V' z1 B/ A  T) B1 ]: G　　调査 (ちょうさ) (1) [名] 调查
　　意见 (いけん) (1) [名] 意见
　　勤勉だ (きんべんだ) (0) [形动] 勤劳
0 u5 z& E. J/ W6 s: ~　　国民 (こくみん) (0) [名] 国民
　　アンケート (3) [名] 征询意见
　　行う (おこなう) (0) [动1] 举行，举办
: z( C/ O! l! T0 M　　个性 (こせい) (1) [名] 个性
$ v* R# ~- C1 M　　技能 (ぎのう) (1) [名] 技能
& a( i# r1 R7 A  @) H1 s4 s　　生かす (いかす) (2) [动1] 利用，发挥
$ S* @0 h" z( d8 r4 N; ?　　コピー?ライター (4) [名] 广告撰稿人
) |+ |4 U& A. s) ]　　进学 (しんがく) (0) [名] 入学，升学
. y5 V5 ^$ m* m/ K4 f; d1 i  C, K　　相変わらず (あいかわらず) (0) [副] 仍然，照旧
　　身 (み) (0) [名] 身体
　　数 (かず) (1) [名] 数
6 m- C% f4 d3 [　　地位 (ちい) (1) [名] 地位
6 M+ Y# l* ~1 p" a; D; |$ R　　しだいに (0) [副] 渐渐
　　梦 (ゆめ) (2) [名] 理想，梦
& l3 c/ c$ x8 o9 l4 v$ W　　志望する (しぼうする) (0) [动3] 志愿
; L" Q# N: L' `2 K) ]' f　　话し合う (はなしあう) (4) [动1] 互相谈论
7 V6 v/ V3 A( O! h* `6 ^  b) ~8 _! N　　减る (へる) (0) [动1] 减少
! w$ A3 k3 V4 |( s　　望む (のぞむ) (0) [动1] 希望，指望
/ \* c7 E2 W$ A- O, C) z　　～観 (かん) …らしい …すぎる ～率 (りつ)
　　词汇Ⅱ
" ]- T5 d( `1 I% d( ?4 H2 \. l　　文 (ぶん) (1) [名] 文章
0 k4 I* U  D3 k* I! z- u　　空栏 (くうらん) (0) [名] 空白栏
　　用纸 (ようし) (1) [名] (特定用途的) 纸张，格式纸
* f3 ?7 ?( {' M. x/ ^- B　　解答 (かいとう) (0) [名] 解答
8 n8 W& ]- v& w　　嫌いだ (きらいだ) (0) [形动] 讨厌，不喜欢
- g9 i) ]( K* i% \　　まじめだ (0) [形动] 认真