第四十九課今日できることを、明日に延ばすな（4）

会计考友

　　三．词语与语法说明
: _* \" Z% |/ Z$ x6 u　　①　???から???(さ)れます —( )- 等于"～は～に???(さ)れます"。"に"和"から"可互换
　　* 纯子さんは、先生にほめられました。
7 Z; c7 H; B9 X5 r1 T( `　　＝ 纯子さんは、先生からほめられました。
　　②　谚(ことわざ) -- 谚语是自古以来人们惯用的，含有训示或讽刺意义的短语。
　　格(かく)言(げん) -- 基本上和谚语相同，主要是指以前的伟人的教诲。
　　③　???ないままで -- 出现了和本意相反的结果。
' `+ [+ A+ f1 Z/ p& Q　　* 帽(ぼう)子(し)をかぶらないまま、出かけました。
　　* 切手を贴(は)らないままで、手纸を出してしまいました。
3 T9 ]; m$ _/ H. k  V　　④　～ことになります -- 表示一种结果。
$ n6 P, B! ^5 w5 c" |　　* 耻ずかしいことになります ＝ 耻ずかしく思うことになります
* o# A6 ?" ~+ u7 L' i1 a　　* 家内に入院されて、困(こま)ったことになりました。
; d) _; p6 W+ `* g+ p2 d& o　　* 彼を怒(おこ)らせると、大変なことになりますよ。
$ z8 l5 y7 |( E) o8 P. m8 B' K( g　　⑤　全(ぜん)然(ぜん)＋否定 -- 强烈的否定
　　* この本は、全然面白くありません。
2 u3 t# Z* c* _/ j5 h　　* お金が全然ありません。
; N1 g$ \/ ]1 O/ r　　⑥ まったく -- 强调程度，表示完全、全部的意思。常和后面的否定表达相呼应。
1 ~& R. O# [5 ^8 L　　* 财布を落(お)としてしまったので、お金がまったくありません。
  V, H( M2 A3 H! i" U- ]　　⑦ 外国的国名或地名的简称
( }$ m! g; ~0 F1 a5 {! M　　全称 简称
# B3 I) p' M3 L# `　　ヨーロッパ 欧
; B- o1 {; S! E4 ], L& N　　アメリカ 美
* o+ p& T" |' i, t+ H% ^+ V　　中国 中
; M0 ~" m! s4 Y* q; C7 K+ i4 f　　イギリス 英
" [/ B0 n, i( k( S0 `: E# a　　フランス 仏
　　ドイツ 独
　　イタリア 伊
　　カナダ 加
  b1 P4 O$ h( w) s1 f/ L4 t　　インド 印
" N; I" M- O% @! M- J　　中(ちゅう)日(にち)交(こう)流(りゅう)　标(ひょう)准(じゅん)日(に)本(ほん)语(ご)　初(しょ)等(とう)　下(した)　第(だい)49课(か)