1.~うちに~
( J5 e! Z1 ^" g/ S( B 接続:活用词连体形(Naなうちに / Aーいうちに / Vーているうちに / Vーるうちに)
' |0 U; `& g) d, [6 I4 ^ 意味:在……的时候,在……之内,趁……的时候「その间にその状态が変わる前に何かをする」$ Q2 Q, K* ~( @. ]
(在该状态变化前做某事)
: O( L/ V. D$ R$ r7 N. }5 n1 B1 g9 s 注意:否定式、动词未然形+ないうちに~「その间にその状态が変わらないで何かをする」
0 B9 \4 k' |7 G( x2 C 用例:
) [$ R, d3 X5 L" B (1).昼饭を食べているうちに、ふとそれを思い出しました。/在吃午饭的时候,忽然想起了这件事。
. Z; v0 N7 Y6 `, e* @6 Q: T4 z (2).鉄は热いうちに打て。/趁热打铁。
8 |0 E S2 ], c (3).彼女は话しているうちに顔が真っ赤になった。/她说着说着脸就变得通红。$ ~- P2 `) x! H4 j7 _5 q' K# g% l
(4).ひまわりは留守のうちにかなり大きくなっていた。/不在家的这几天,向日葵可长大了不少。
: E% T" v% U. W+ ?: u" j" M, L (5).新闻を読んでいるうちに眠ってしまった。/读报纸的时候睡着了。- `7 b- L8 D7 S/ `
2.~得る~ P$ s+ O6 ~/ ^) q8 O7 A
接続:动词连用形①(ます形)+うる
" M$ C6 d b5 z0 i 意味:能、可以「~することができる / ~の可能性がある」
0 |4 p4 M6 Z) W: l2 d: t% f 注意:
/ E0 F5 g# d! X' t3 c8 s+ G ①得る有「うる」「える」両种读音。
; }2 @+ l; h- q" l( e 读「うる」的情况:当其做终止形,连体形时。
! [% ~) e1 F: y# E8 J5 o 读「える」的情况:当其做否定形(えない),连用形(えます?えて?えた)时。
5 }8 c& r$ D$ r" I* g ②其否定形表示:
( b V: w z0 a4 w9 E# T- j 不能采取这种行为,没有发生这种事情的可能性。它与V-れる形动词不同、不能用于表示能力的场合。" _2 y# {) F( k/ Y' W, r
Eg:彼はフランス语がはなしうる。(×)# S- |* c2 x8 |5 \1 Q; |
彼はフランス语が话せる。(正)
) ^( H; \8 d( |/ d g0 | 用例:
' _/ J" U& U) F& h" t/ q. h4 W (1).その絵のすばらしさは、とても言叶で表しうるものではない。/那幅画的精彩之处是很难用语言表达的。
# ]: e \4 }! z7 d% o. Z (2).确かに外国人労働者が増えればそういう问题も起こりうるだろう。/确实如果外国劳工增加,很有可能发生这种问题。" w" o6 s0 j6 V, j+ C) e5 h! Z
(3).あの人なら、借りたものをそのままにして返さないということもありえるよ。/如果是那个人的话,借了东西很可能就这样不归还了。1 T7 M7 S0 @2 f! \
(4).彼の自杀はだれもが予期し得なかったことだけに、そのショックは大きかった。/正因为谁也没预料到他的自杀,所以大家受到的打击更大。" l# q, T8 r. i F: v, E
(5).かれが失败するなんてありえない。/他能失败吗?那是不可能的。
! V( P. N/ l7 P3 a 宿题:
& k2 Z" N {6 C6 Z3 S& @6 Q ア. そんなことは太阳が西から出るのと同じくらい、__话だよ。
# q7 S; K4 r; L$ S( ]$ v ア.あり得る イ.あり得ない ウ.ありかねない エ.ありがちだ
) @0 ^9 J6 ~8 f: S% c イ.あれから10分も__またいたずら电话がかかってきた。$ Q3 H5 Q$ M% g
ア.しないで イ.するうえに ウ.する エ.しないうちに
! ]0 u7 r8 h4 R ウ.死んだ人が生き返るなんて、あり__ことです。映画じゃないのだから。4 Z* p7 Q4 |/ r( ]. L0 n' z1 J5 I+ Y8 h
ア.得ない イ.そうな ウ.かねる エ.ざる* h6 }% T" V- @. r: m& \) Q" _
エ.趁着年青的时候,要用功学习(翻訳)2 `9 W- H% n. O: E
オ.我认为这是一个能够接受的条件。(翻訳)
v: }6 I, w8 O9 w m, S" w6 k: ] ヒント:
4 |: Q+ c8 G' [ l4 m+ D ‘纳得’,理解,领会,同意,信服。9 o# ?7 v4 L1 G( q! F1 g2 H5 t
答案:
! e# @8 ~' z, X C イ.あり得ない/ U) [1 m* J5 \3 M! X: D
这样的事情和太阳从西边出来一样,不可能的。
F% `. z; S$ L エ.しないうちに
0 f+ J- H- l4 Y/ h 从那后10分种内,恶作剧的电话又打来了。
3 U, i& @$ v! q0 ]. w2 u" H ア.得ない# D& q( Z( k) w ^6 [; ^
死了的人又复生之类的,那是不可能的。又不是演电影。
' x( X% X3 k4 j' Y9 W エ.趁着年青的时候,要用功学习(翻訳)
, H$ H. @) S3 l; {) C7 y 若いうちに、勉强しなさい。
& J" r' p; M0 Z. z5 p$ ~/ G オ.我认为这是一个能够接受的条件。(翻訳)
& z; ?$ }+ X. r5 x+ h8 N これは纳得し得るのだと思います。 |