1.こころえ(心得)
% j/ g8 x0 z6 y% I; Z ①知识,素养
9 e* D1 g' T+ v+ c# | 上手ではないが、ピアノにはいささか心得がある, O# x5 a0 J( a% ^! ]# J
②注意事项,需知
7 g! c/ t% w9 M6 T6 ~ 入园の心得を进んで守るべし* ~% @8 L+ j' |( q: d) _" n% {# |( V
2.こころがけ(心挂け)5 f" r4 ^- t1 h2 i
留意,用心,小心谨慎
p/ P# R! |( }: L0 _' f+ w; I9 \ 彼は何事にも心挂けよい人です" M; y/ \0 M' ~; O5 ]
3.こぜに(小銭)/ m8 Y$ r7 n" E8 \% E
零钱,碎钱
) C$ p9 d1 _# u7 ]6 @/ e+ {/ \ 駅に札を小銭に换える机械が置かれている5 t% P7 U1 \5 `6 r. Z6 j# O
4.ことがら(事柄)
8 g' {7 b: l* J0 {; U) ~ 事情,事态1 y& D9 @) N( q; T% o
重要な事柄はメモを取って置いた方がいい. U' b1 a8 F4 H( O! X% M& a
5.ことづて(言伝)
* K4 b! j0 f" K 捎口信
- H# J1 D' @, o% ^9 Y7 _ 先生に言伝を頼まれました
4 i% s. S/ }& C) z9 u 6.さかだち(逆立ち)- }; a9 \; ^ ?: v# Z0 W
人倒立。(物体)颠倒" f5 ~/ |) S; [/ z4 u
逆立ちして歩く
; N: l% c! p/ e# @) z 7.さしず(指図) J" Q4 ]' j" \: z( ]
指示,吩咐。命令
/ |9 q! e$ z1 w0 @' C+ l% @8 } 私は他人に指図されたくありません8 D+ S( a4 ^$ w. [9 q+ n/ m( u
8.さしひき(差し引き)0 w; L/ s# r) |5 a: Q
扣除,减去& F, K- J) f* a4 @# W: q' x2 M
税金を差し引きした後の手取り
1 B/ S6 C! i; L, p& j! D 9.さなか(最中)- v4 U/ W5 e1 b
最高潮,最起劲的时候
, ~$ {8 V2 o# \: {+ I3 F( V- J' \, ? 食事の最中、歯が急に痛み出した
$ o6 t- E: r+ R8 S) j* t6 |0 } 10.さむけ(寒気)+ y( a7 B9 k* P) a% m# M+ {& h$ W
身体觉得发冷,打寒颤
' s% }* B1 w. n0 z& |+ M% Q 寒気もします
8 V; {/ _; y/ b: O1 q) } 11.ざんだか(残高)
( j, j; O/ o8 H 金钱的余额
8 `# M/ J1 L* X5 H 银行の残高はいくらも残っていない! t. |: ~6 ]% i
12.さんばし(桟桥)& @" C4 z& L) F
码头
8 `" S0 b9 ?# _4 p, y( `9 I J- w2 D; l& X 桟桥で船の入港を待つ' q5 i; x/ ?% [; T- N$ Z3 |
13.しあがり(仕上がり)7 U e0 b" z$ L* T
①完成,做完
. F* q& M* F! c5 S k 停电したため、仕事の仕上がりが遅れてしまった
, s& J2 u& n0 e3 q ②东西做成后的结果' M9 H1 m3 x) n$ G/ K1 H
この背広は仕上がりが悪い& a- i9 G w& X5 C
14.しあげ(仕上げ)' C F" w3 i) }
①完成,做完% l# n* L) s3 f; f! a {
この仕事は仕上げは一周间かかる1 Q9 G- R/ c1 h$ B
②东西做成后的结果
2 P+ K' y j' k$ r あの大工さんの仕上げはきれいだ' }3 i1 s. C! [
15.しかけ(仕挂け)
% h; X0 X6 M2 m ①事情刚开始做或做了一半# D, X# l" h/ n' U4 K
宿题の仕挂けで、游びに行ってしまった
( [; d* X5 x6 L% W: j4 j ②构造,装置,机关) Q5 a7 Y, y! T* H- D' t* U! G
电気仕挂けのおもちゃ, Z# W7 Q! U! }2 o( Z, B
16.しくみ(仕组み)
( L2 _" v! Z- l T7 i ①机器的构成或组织等的机构
) \7 F% V* A! U3 H5 q ドアは自动的に开くような仕组みになっている. G" {* e _' _
②企划,方法,计划# D: R& z$ \. @6 R
なかなかいい仕组みだが、実行に移すのは难しそうだ
& s8 |& h2 {, u- N% H$ q7 i 17.したごころ(下心)
; e1 i' `% v7 q y 别有用心,鬼主意- ^" E9 }9 r/ Y% ~. V( ~6 V
あの人の态度には下心が感じられる
9 e' L6 ]4 I' V0 g6 M {$ R F 18.したじ(下地)
) v0 W; C, j0 D/ d5 Y9 I1 q ①准备工作,基础工作,基本功! q1 ?) x x) i
彼女は日本语の下地が出来ていたので、上达が早かった
* q* M- ~) k3 J& K, c: j5 n) r ②资质,素质9 [# ^# G$ {) k& X% j/ |
彼は音楽の下地がある
, B# X( z6 P) b 19.したしらべ(下调べ)
( o/ F7 P/ j. q1 @- O" w 预先调查。(或特指)预习
: Q! F4 u+ g; H! z) [ 现地に下调べに行って、资料を集める) P9 n1 F% [$ ]
20.したどり(下取り): Y! i% e+ H# Y6 h- R7 ^
以旧换新
! i1 w4 E# V1 N5 S& _ 古い自动车を下取りにしてもらい、新车を少々安く买った |