日語能力試験N1対策文法(34)

会计考友

　　【問題】
" E, y1 a9 Y6 L+ Y8 N4 A　　＿＿＿に入る言葉を１つ選びなさい。
　　とても高価な器を割ってしまったのだから、父にしかられない＿＿＿だろう。
　　１　ものでもない
　　２　こともない
　　３　ではおかない
7 x$ Y4 K3 m( C　　４　ではすまない
　　答は：４番
3 }3 i- s9 A0 ?; ?1 U! j　　【解説】
　　「～ではすまない」
# e; U' i% W: _6 d/ L6 Z1 u　　〔例文〕
　　とても高価な器を割ってしまったのだから、父にしかられないではすまないだろう。
) \1 `: l3 ?, y7 ~. k0 Q, C& `　　〔構文〕
$ u) f6 ~0 ~( J) Z) O2 E　　Ｖナイ形+ではすまない
5 a; p- [) H" [, v+ d8 Y　　〔意味〕
　　「必ず?することになる／しなければならない」
　　「～ではすまない」は、「Ａないではすまない」で「『Ａない』という状態では終わらない」つまり「必ずＡすることになる／しなければならない」
　　という意味になります。
! W; {7 K5 e- o$ ^, ]3 G$ |　　ですから「しかられないではすまない」は「必ずしかられることになる／しかられなければならない」という意味になるわけです。
7 p/ D- h, d! O% l) e) ?$ S　　１「ものでもない」は「Ａないものでもない」で「Ａできる」と消極的に言う言い方です。
　　例文１）
　　これぐらいの絵なら、私だって描けないものでもない。
　　２「こともない」は「Ａこともない」で「Ａという可能性も少しはある」という意味になります。
　　例文２）
　　誠意ある態度をとれば、許してやらないこともない。
　　３「ではおかない」は「Ａではおかない」で「必ずＡする」という言い方で、話し手の強い意志を表すことが多い表現です。
　　例文３）
　　私の財産をすべて使ったのだから許さないではおかないぞ。