日语笑话精选32

会计考友

　　原文：
( N# e" |& n$ h' X" j# {. [　　前の席のおじさんが立ち上がったので、座れると思い网棚の鞄をおろしたら、
. g# R, l+ w) Z, a: l$ N' W　　そのおじさんの头にヒットした。
　　辞书が２册も入っていた。
: y" O- ?4 q% k% Q: l+ }7 [/ D4 M　　単语：
5 T0 M- m3 l$ ~6 v　　网棚：あみだな，架子，饲草架 / 拷问，挤榨 。
　　译文：
　　因为在我前面座位上的叔叔站了起来，我想可以坐下了，就把架子上的书包给放了下来，结果一下子打到了那个叔叔的头上。
　　书包里面还放了两本辞典。