变更付款日期通知+ ^$ K7 J- c L) |2 ?
＜支払日変更の通知＞: U9 U! p' o0 W& G; N8 |) b+ P" O
支払日変更のお知らせ
, J7 W" D0 T) y5 ` 拝啓
' I2 w; d/ I* g" d R; g 春暖の候、ますますご隆昌のことと、お喜び申し上げます。平素はいろいろとご厚情を赐わりまして、心よりお礼申し上げます。: @9 s* W j, m9 n' e
さて、当社の支払い日はこれまで毎月ｘ日と定めさせていただいておりましたが、计算业务の都合により、来るｘ月度缔切分から、下记のように支払い日を変更させていただきたいと存じます。
4 g+ c% I0 i3 t5 |' E( ` 诚に胜手ながら、何とぞ事情をご贤察の上、ご理解を赐りますよう、谨んでお愿い申し上げます。2 b1 [5 w% {, z" i2 q
まずは、支払い日変更のお知らせまで。
8 R6 r/ c8 C/ p) M 敬 具
6 z% E4 A+ F5 ~. G! c 记' r$ |" U9 ~- @9 [9 ^
1.実 施 日：ｘ月缔め切り分から実施いたします。
( _) }. I. z' E5 Q, [' b+ q2 Q8 ]0 x 2.缔め切り日：従来どおり毎月20日缔め切り9 S) m% ~% x$ g+ ^: h- D i( n3 O
3.支 払 日：従来の翌月25日から翌月末日に変更& {% |1 j' v$ }9 m# k( z
以 上 |
发表于 2012-8-16 12:20:13
