a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 45|回复: 0

[阅读指导] 峨眉山日语导游词

[复制链接]
发表于 2012-8-16 12:20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
  楽山市は成都の南约170kmに位置する。
3 J4 L5 d6 T- q" t  楽山は昔、嘉洲と称された。「嘉」には楽しい山という意味がある。実际にここは、その素晴らしい山と水の流れで多くの観光客を引き付け、特に楽山大仏は天下に名声を驰せている。
! {: d7 I$ p; Z9 ]$ \# H  楽山大仏は楽山市内を流れる岷江のほとりに临み、凌云山という山の中に作られた。その足元は岷江、大渡河、青衣江の三河の合流点で、「三江合流処」といわれている。
- h, Q2 y0 W  v: H  q  K4 |  1996年、楽山大仏はユネスコの世界遗産に登録された。4 E( L6 }6 \1 y. H4 f8 ?  R; r
  「青城天下幽」と称される成都郊外の道教の青城山に対し、峨眉山は「峨眉天下秀」と称され、ともに四川省の夸る名山である。その主峰は标高3,099m。古くから「峨眉十景」として知られる山中の景観は、多くの人々をひきつけて饱きさせない。また、中国仏教の四大名山の一つで、人々の信仰を集めてきた。3 O1 y$ ~% o5 s
  山の自然は多岐にわたる。すそ野は亜热帯、中腹は温帯、顶上付近は亜寒帯に属し、その温度差は15℃余りもある。
! M; S5 Y: s: M2 |7 w) S  山中の万年寺、清音阁、洗象池などの名胜旧迹を経て、山顶の金顶にたどり着くと、ときおり「仏光」と呼ばれる光の轮を见ることができる。この意外な出会いには大いなる感动を得るに违いない。
* F9 ?! u1 u% d. P/ ]7 ~2 R  尚、峨眉山は、1996年ユネスコの世界遗産に登録された。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-5 04:27 , Processed in 0.236182 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表