a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 43|回复: 0

[阅读指导] 日语作文:中国民间乐器

[复制链接]
发表于 2012-8-16 12:20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
  中国の民间楽器の出现と発展5 ^% h' L" R" }
  中国の民族楽器は悠久な歴史があり、大昔の顷にすでに现れ、ずっと発展をとげてきた。出土した文物は、早くも秦の统一(前221年)以前(一般に春秋戦国时代〔前770-227年〕のことを指す)に多种多様な楽器が现れていたことを里付けている。
* c4 T& g: @% V( s( L/ K6 r( Z2 G  古代楽器は一般に二重の机能――表现性と実用性を持つものであった。つまり、これらの楽器は当初、音楽を演奏するものでもあれば労働と生産をおこなう道具 または生活用具でもあった。楽器の実用性は、いくつかの楽器がもともと生産道具または生活用具であったばかりでなく、人々がそれでいくつかの特定の生活情 报を伝えたことにも现れていた。例えば、阵太鼓を叩いて出征すること、阵钟を鸣らして兵を引き上げること、朝に钟をつき、夜に太鼓を打ち鸣らして时を知らせること、夜回りをしながら时を知らせること、ドラを打ち鸣らして露払いをすること、太鼓を打ち鸣らして官吏が登庁して案件を审理することなどがそれであった。中国では一部の少数民族は今になっても口弦(楽器の一种)を吹いて爱情の気持ちを伝えるやり方を保ちつづけており、それは爱情を表わす手段と爱の契りの证しとなっていた。
1 {0 `, Q2 o; [; v0 v$ x- Y  秦の统一以前の顷の楽器は史料に记载されているものが约70种もある。「诗経」だけでも29种にふれており、打楽器には太鼓、钟、钲(しょう、古代铜制の打楽器で、行军の际に打ち鸣らしたもの)、磬(けい、铜制の椀形の仏具と楽器)、缶(ふ、瓮のようなもの)、铃など21种があり、吹奏楽器には箫(しょう、タテにして吹く长い笛)、管(さまざまな管楽器のこと)、埙(けん、土笛)、笙(しょう、いろいろな长さの十数本の竹の管で作った吹奏楽器)など6种があり、弦楽器には琴、瑟(しつ)など2种のものがあった。楽器の品种が多く増えたため、周(约前11世纪-前256年)の时期には楽器を作る素材によって、金属、石、土、皮革、弦、木、匏(ほう、瓢たんの実)、竹という8种类に分けられ、「8音」分类法と称された。# L4 s. {- \1 ?
  湖北省髄県の曽侯乙墓の地下音楽殿堂の中には124件の古代楽器が保存されていた。2500キロ以上に达する楽器の巨人である64件の编锺セットにしても、それとも造型、制作、色付がすべて非常に手が込んだ太鼓、排箫(はいしょう)、笙、瑟にしても、いずれも春秋戦国时代の中国の音楽文化の発展ぶりを示すものであり、これらの楽器は中国の古代楽器の光り辉く创意の证しである。
( O% C8 R3 x# ?2 g7 Z2 Q  \  c  秦(前221-前206年)、汉(前206-220年)以来、中国にはさらに新しい楽器が现れつづけた。例えば、秦代には1种の新しいタイプのつま弾く弦楽器の弦鼗(げんとう)が现れた。それは円形の音响箱、真っ直ぐな柄のある琵琶(びわ)であり、汉代になってからは4本の弦、12本の琴柱がある「汉琵琶」へと発展し、「阮咸(げんかん)」とも称された。
7 j8 {9 }0 B9 t, s! ~  中华民族は新しいもの、外部のものを吸収することに长じた民族であり、汉代以来、数多くの外国の楽器を幅広く取り入れてきた。例えば、汉の武帝(前 140-前87年)の顷に张骞という人が使节として西域(新疆および中央アジア各地)へ派遣された际、笛を伝え、西暦350年ごろの东晋(317-420 年)の时期には新疆、甘粛一帯から「曲项琵琶」が伝来し、明代には扬琴(小さな台形の音响箱に多数の弦を张って竹制の棒でたたく打楽器)とチャルメラなどが伝えられた。これらの外部から伝来した楽器はたえず改良を経て、中国の数多くの民族楽器の重要な构成部分となった。8 t/ |, A3 ]" E- B5 q3 G# h' j, ?
  中国楽器の発展史において、注意しなければならないのは弓で引く弦楽器の出现が、打楽器、管楽器とつき弾く弦楽器よりはるかに遅かったことである。史料の记载によると、唐代(618-907年)になってはじめて竹の板を圧して作った「轧筝」と「奚琴」(宋代〔960-1279年〕に「嵆琴」と改称された)が现れたことである。宋代の嵆琴は马のしっぽの长い毛で作った弓で演奏するものであり、「胡琴」(つまり胡弓)という名称もこの顷に现れた。元代 (1206-1368年)以後、胡弓を基础としてさまざまなタイプの弦楽器へと発展をとげた。
  d. k- N0 X6 E; {$ ^2 C% a  中国の「吹奏楽器(管楽器)、打楽器、つま弾く弦楽器、弓で引く弦楽器」という4种类の楽器は长い発展段阶を経てきた。新中国成立(1949年)以後、中国は民族楽器の面でさまざまな模索と改革を行い、大きな発展を遂げるとともに、多くの成果を収めた。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-18 17:44 , Processed in 0.299166 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表