【早安日语】第291讲

会计考友

　　【聴解练习】
2 V) C9 ~9 f  L# f$ u0 E　　问题1、テイプを闻いて答えください
　　男の人はだれと红白歌合戦を见ますか
+ k+ n2 R8 M0 G　　さあ、みんな红白が始まるよ。 早く、下りてきなさい。あれ、孝司は友达と初诣に出かけたのか。お母さん、久美子は？ああ、そう、。久美子はもう少し部屋で勉强したいった。そうだな。来年受験だからな。お母さん、ほら、红白见ないの？何？まだおせち料理が出来上がらないって。何だ。じゃ、谁も见ないのか。ああ、ごめんごめん。お 婆ちゃん 。さっきから仆の後ろに座ってたんだね。さあ、いよいよ始まるぞ。
　　问题2、テイプのえいらを闻いて、正しい答えを选んでください
　　女の人はどんなアパートに住みたいですか。
　　女の人：今のアパート、建物を壊すことになったから、引っ越さないといけないんです。
; a& m3 G: p" B0 W　　男の人：そうですか。新しいうちは、もう见つかったんですか。
* ]* N) j+ F% U$ @/ }+ M　　女の人：それが、まだなんですよ。高くてもいいから、駅に近い所がいいんですが。
　　男の人：駅の近くはうるさいんじゃないですか。
) i1 L1 m# M# Z6 f7 p" B1 W' Q　　女の人：いいえ、少しぐらいうるさくてもかまいません。
　　男の人：広いアパートがいいんですか。
　　女の人：いいえ。一人暮らしですから、狭くてもいいんです。
　　女の人はどんなアパートに住みたいですか。
, P5 U/ Y  s- p( J　　１．安いアパートです。
　　２．広いアパートです。
* X/ l3 T, v$ r( C　　３．静かなアパートです。
' H  W! p7 e2 K　　４．駅に近いアパートです。
　　１２?３１　大晦日　(おおみそか)
  R9 ?. i0 ]! M+ U1 Q0 k$ h　　年越しそば　(としこしそば)： 跨年饭
6 ^4 K4 P4 O$ h　　【インターチェンジ】
　　2002 年の红白歌合戦にしゅつちょうした歌手の中で最高の 视聴率 を记録したのは中岛美雪でした、
/ U. @7 Y5 D8 ]" \+ L　　在2002年红白歌会的出场的歌手里中岛美雪造就了最高收视率
) W0 d8 W; y3 W. {& z+ V" J　　中岛美雪は 富山県の黒部第四ダム から、「じじょうのほし」を歌いました、「じじょうのほし」は NHK の人気番组に　「 プロジェクト エクス」の主题歌で、 発売されて から、今まで三年间 ヒット チャンとに入っています。
　　「地上の星」 这首歌曲是 NHK广受好评的节目，是「プロジェクトエクス」的主题歌曲。 从发售到今天为止连续三年一直都登上排行榜
　　中岛美雪は 1975 年に「 时代」で デビュー しました、その後、すっと 活跃を続けてきました が、
3 Z+ }' Y; M2 ?) ^/ V, I1 n% G. e) c　　中岛美雪在1975年以一首“ 时代 ”初露头角，
  u% o' A! Y. Z　　テレビ出演は断って いるので　普段テレビで彼女の顔を见ることはできません、 2002 年红白は 女王?みゆきの初めてのテレビ出演に 　日本全体が梦中になったのでした
　　一般在电视上没有办法看到她本人的。正因为如此2002年的红白歌会中岛美雪第一次参加电视的演出，全日本为之疯狂。
7 _4 r7 r- m  }1 x　　第二十二课　日本茶
. s' c* N5 Z( {6 ]; K7 @, F! c　　煎茶せんちゃ
. k9 L6 Z5 L  h. i/ V" @　　茶柱が立つ（ちゃばしらがたつ）　いいことがある