a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 294|回复: 0

[阅读指导] 日语考试备考资料之阅读指导09

[复制链接]
发表于 2012-8-16 12:20:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
  原文:
. l; j4 }* p, [0 o+ ~8 O  夜中の1时ごろ、酔って歩いて帰宅途中の私のところに警察官が寄ってきた。( ^1 z5 c) G0 C5 {2 i9 g0 I+ v1 r
  てっきり职务质问と思いきや、なんと私に道を寻ねてきたから、二度びっくり。+ u6 E5 i; A2 g/ Q5 Q
  谦虚な警察官もいるものです。
2 p5 H3 t5 @% k' T0 F- y* \  単语:6 T* }6 M9 d' x+ ?3 \1 V+ f
  谦虚「けんきょ」虚心
( l- E* l" r5 H% D5 S4 w  酔う「よう」醉了
+ g$ g: r# S$ c+ _+ R+ P  寄る「よる」靠近;寄予  o3 ~/ Q2 Y( a) N! f
  译文:
) R! Z5 I8 Z8 c) _7 l  深夜1点多钟,我喝醉了酒步行回家。途中一位警察朝我走来。我想他会来例行公事地盘问一番了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-5-24 10:24 , Processed in 0.284344 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表