二、谓语; O) g% ] M4 _8 H/ P5 V" v' A
对主语进行说明的部分是谓语,谓语说明主语“是什么”“在哪里”“怎么样”“干什么”。谓语是日语句子成份中最重要的成份,往往对句子意义起决定性的作用。(对由单句构成的谓语,请参考本网页《基础日语》第 23 讲。)6 ?; G8 P1 i% i5 I( B2 t' [
1 ,动词+各种助动词,构成各种形态。" N5 [* o2 a- W) R
例句:
6 l) ^1 k7 z2 B' b) R ① 私は毎日日本语を勉强する。(我每天学习日语。――勉强する是谓语,是由一般动词构成。)
0 @2 X, s. Z2 r4 S0 l" | ② 昨日、山田さんは北京に行った。(昨天,山田先生去了北京。――行った是谓语,由动词+过去助动词构成。)* a) }+ W9 j. u4 K
③ 私は先生に誉められた。(我被老师表扬了。――誉められた是谓语,由动词+被动助动词+过去助动词构成。)
6 q, b T" U( A5 b& i ④ 私はテレビを见たい。(我想看电视。――见たい是谓语,由动词+愿望助动词构成。)
4 n1 I% }% Q" E: A& D) @( D( L 2 ,形容词+各种助动词,构成各种形态。
* m% K! b/ ]. j; ?3 k; M2 I 例句:3 O+ h) m7 V @0 a
① この教室は広いです。(这个教室和宽敞。――広いです是谓语,是由一般形容词构成。)
% M; \+ L% m. g0 s/ L. Z) Y" R- X ② 昨日は寒かったな。(昨天好冷啊。――寒かったな是谓语,由形容词+过去助动词+终助词构成。)( Q4 R/ n9 l# c q
③ ウルムチは寒そうですね。(乌鲁木齐好像很冷啊。――寒そうですね是谓语,由形容词词干+样态助动词+终助词构成。)
7 d3 o# M8 B" h( {' J, r 3 ,形容动词+各种助动词,构成各种形态。
0 v. d. |9 ]8 M( t# B ① この図书馆は立派ですね。(这个图书馆好气派呀。――立派ですね是谓语,由形容动词+终助词构成。)
2 ^8 w! B' W. v2 v7 [& N7 Z, p4 F4 n ② ここは昔は静かだったけど。(从前这里可是很安静的呀,可是……。――静かだったけど是谓语,由形容动词+过去助动词+终助词构成。)
7 B4 I1 U4 h/ _( z# f# t ③ この人は真面目なようです。(这个人似乎很认真。――真面目なようです是谓语,由形容动词+比况助动词构成。)$ c3 J0 [" j5 Y# M- C2 F) N$ t! Y
4 ,体言+判断助动词+各种助动词,构成各种形态。
) X& q/ Z# t5 o0 O3 I ① お土産はお菓子と鞄だ。(礼物是点心和提包。――お菓子と鞄だ是谓语,由体言+判断助动词构成。)8 a, e5 z5 ]0 ]) o
② 昨日いらっしゃったのは王さんではありませんでした。(昨天来 的不是王先生。――王さんではありませんでした是谓语,由体言+判断助动词+过去助动词构成。)0 F' J& {6 h3 y4 P( A2 G
③ 贵方は大学生なのですか。(你是大学生吗?――大学生なのですか是谓语,由体言+判断助动词+惯用型+终助词构成。), f4 q( j* J7 \/ N
5 ,有些句子有 2 个或以上的谓语。
/ h& d+ ]( u* m, L; T1 j. y 例句:
5 _( u j% M0 s* o ① この建物は新しくて、立派です。(这个建筑又新又气派。――新しくて、立派です是谓语,由形容词连接式+形容动词构成。)/ h$ i/ r0 m- `0 T ?' x* G8 {
② 李さんは走っていきました。(小李跑着去了。――走っていきました是谓语,由动词连接式+动词+过去助动词构成。)
$ J& B }) D7 b# z- B1 A ③ 铃木さんは大学生で、卒业していません。(铃木是大学生,还没有毕业。――大学生で、卒业していません是谓语,由体言+判断助动词+动词+否定助动词构成。); W% T& @) v& V e+ r ^
6 ,构成各种复句,必然有 2 重以上的主谓关系。(详见本网页《中级日语》 14 讲。)
$ \+ |* t5 \# C. [, G5 @ 例句:4 w) o$ d! z& [3 o- S/ d
① ここは大学で、あそこは病院です。(这里是大学,而那里是医院。――并列句,有 2 个分句。黑体部分是谓语,下同。)
3 J* b3 L6 U7 r$ s, _9 H3 r ② 北京へ行ったら、いい辞书を买ってきてください。(如果你去了北京,就给我买好词典来。――带有条件状语从句的主从句。)
; Y) u- R. X2 k ③ 私が知らないうちに、日本语が上手になりましたね。(在我不知道的时间里,你的日语提高了很多呀。――带有状语从句的包孕句。)
$ u, A$ [/ H! `4 ?2 v ④ 石河子は解放後新しく出来た町です。(石河子是解放后新建立的城市。――带有定语从句的包孕句。)
! i. h, i& t/ c5 [( o ⑤ 山下さんは又来ると言って帰りました。(山下说以后再来就走了。――带有补语从句的包孕句。)
; `9 l* L- f# G+ y ⑥ 寒いので?皆は部屋の中にいます。(因为冷,所以大家都在屋里。――带有原因状语从句的主从句。) |