日语二级文法解析73－－假定／条件 4-10

会计考友

　　ないことには
　　如果不……就不（能）……
　　除非……否则……
! U( v& X  \/ F; G, c; M　　N / Naではないことには
# N9 B! ^8 l( y  h5 K; j$ M! ?2 f　　A-くないことには、V-ないことには
$ s; J+ E' k1 F6 `5 U. Q* w9 s, V　　表示前述事项不实现，后述事项也不会实现，即前项是后项成立的必要条件。
　　1.  やってみないことには、その面白さがわからないでしょう。
　　不尝试一下，大概就不会了解其妙处吧。
　　2.  能力试験1级にパスしないことには、この大学に入れない。
　　如果没有通过能力测验1级，便进不了这所大学。
　　3.  周りが静かにならないことには、落ち着いて絵を描くことができない。
; u, X( Q0 x7 M2 g6 t, \( x　　如果周围安静不下来，我便静不下心来画画。
4 c; a# a. B' w: `. G　　4.  気分がすぐれないことには、何を食べてもおいしくない。
　　心情不好的话，吃什么都觉得不好吃。