日语二级文法解析72－－假定／条件 4-9

会计考友

　　なしに（は）　　なくして（は）
　　没有的话……就（不能）……
　　Nなしには、N / Naでなくしては
. S6 P+ ^, n8 O& `% l$ y　　A-くなくては、V-なくては
# l5 w. x% t/ ^& M4 Q0 E, Y　　表示前述事项不成立，后述事项便难以实现或出现负面的结果。多用于书面语。
: P3 ?$ x2 |0 C, R7 |　　1.  皆さんの励ましなしには、私の今日の成功はあり得ない。
　　没有众人的鼓励，我今天不可能会成功。
5 i# T! j! x7 m! Q- f8 m% Z! ^　　2.  政府からの许可なしには、この计画は実施されないだろう。
/ w& S- D1 W2 K" }　　如果没有政府的许可，这项计划就无法实施吧。
　　3.  事前の宣伝なくしては、これほどの盛况はあり得ない。
　　若没有事前宣传的话，不可能会有如此盛况。
" W; Z# D: K' y2 D0 P　　4.  爱なくして何の人生か。
　　如果没有爱，人生还有什么意义。