日语一、二级语法逐个练－10

会计考友

　　文法
5 x+ b( o% K1 z& X1 l! v# ?/ _　　～いかんによらず/～いかんにかかわらず/～いかんを问わず
# _# X( k( i& v* O. I- U　　意味
# C! |" A8 o9 ]" }! Y　　～がどのようであるかに関系なく/不管；不论
　　接続
' \6 H( B* V, v# t1 x4 \　　「名-の」＋いかんによらず
. l- y. o! u5 V* l1 [　　例文
( l2 W3 a, @9 q# {# `+ I6 \( R9 s　　国民の賛意のいかんによらず、その法案は国会で可决されるだろう。/不管国民赞成与否，那个法案都将在国会上通过吧。
　　注意
) S' ?1 c5 y9 n5 s! M$ }　　主に改まった场合で用いられる。/主要在郑重场合下使用。
　　练习
　　翻译：不管理由如何，杀人是不允许的。
　　答案：理由のいかんによらず、杀人は许されないことだ。/不管理由如何，杀人是不允许的。