イーサネット Ethernet 以太網 ( a; ~& ]$ G. O; @4 H( C( V( f
2 }2 V. ~; c; l* ?
域 area 区域
: G. A- D; w+ n3 E& A7 p$ k2 M/ R. H% q# U3 y v8 m+ i
異機種間接続ネットワーク heterogeneous network 多机種网絡
& G- D) f2 }2 C. ~, T/ M+ B
3 d1 m7 t( ~5 }; S3 U& mイクスチェンジ exchange 互換、交換 . ?9 x0 o; f( Z$ c/ o
! q) q7 g& i# ^& }& R( _ Q2 E/ D$ q4 o育文(中国語ソフト名) Yuwen 育文(中文軟件名) 4 o& a% `& ~* @$ W& n
$ Q; L! D. i# n) a1 H: v移植 migration 移動 3 k$ Y% N+ I# N, |; ?/ ?3 @: K
. C! d. d" C% `6 H |イタリック italic 斜体字
$ i! ^# v0 N$ T/ l; G5 s5 Y4 q3 k# p& n2 z
位置 position 位置
& B& o# s/ ?& J/ I) p% I6 Y9 s3 I0 }
, w6 Z' q. X6 r* c: r1 W一次元 one dimension(1D) 一維 4 b6 }5 @0 w( C6 ?: g
/ R7 X6 A- W f. L一太郎(ソフト名) Ichitaro 一太郎(日文軟件名) ) G/ r0 o4 e4 J Q8 K
+ o2 S8 c; x8 I: y4 w L一斉同報送信 broadcast 広播放送
3 W. C \ P4 O3 Y- X6 j1 o( D
/ l9 S) E: L2 ~9 y9 L: D, L一斉同報送信メッセージ broadcast message 広播信息 " V( ~. b/ k3 l; S4 w% a1 m! u
1 a8 M) |5 M/ j; o5 W& w" n) i一体型ビデオ・カメラ one-body type video camera 一体型撮像机 $ V/ B) b# | ?* c
8 y+ L) V. N! x3 t( P移動 move 移動、傳送 3 U* `9 O0 n0 q% O
) ?. I0 j6 q2 m- R, R& D" U移動モード move mode 傳送方式 % f6 R9 z9 L! z% \% b( w
4 ^* t! g5 U+ p$ ?; K( h* sイニシエート initiate 啓動
, |5 Q7 }0 o% F; _ r1 M, P6 i. S- ^: Y# y% h6 b% v( {
イベント event 事件 " C6 y* ^. T# a/ ?$ O% U( L
2 n: r7 Q# ]+ K9 e7 Z7 P$ Q* ?4 `# b
イベント・カウンタ event counter 信号計数器
4 K: B9 e+ ]- X+ @: a [& B$ @
) D& B! f( S* ]8 u8 ]& e6 z$ {イベント・プラグ event flag 事件標志
6 O! A& b- ]3 b/ y- ?; V- w7 c! J- Q1 J1 u0 f7 e
イベント名 event name 事件名 - f) A( {" C0 c9 |1 W" |- n4 N$ U2 o
, ?$ ?) g" x: J$ L( h# k, {" L
イメージ image 圖象
" A1 \: y( F$ J) S% g& f+ i; U _4 [" U; P
イメージ・スキャナ image scanner 圖象掃描器
" E$ w+ |; \. E+ U3 z
/ X7 j' r1 _" c+ A' R3 Aイメージ・センサ image sensor 圖象伝感器
; O8 E* T0 D8 N$ @; V! r+ X4 b
; ?; H/ M0 y ]2 J. h& b! Zイメージ・データ image data 圖象数据 2 {2 h3 }& B. Y5 M3 i
7 x5 s( Z' K. W0 }$ S, B
イメージ・ファイル image file 圖象文件
! \/ [0 |$ h0 f0 a3 I! j5 {) A+ b/ Q' G# k' \
イメージ・プロッセシング image processing 圖象處(処)理
, _5 i/ H) B8 i; s$ c6 u0 t4 p% d7 ?% ^5 C
イリーガル illegal 無效、非法
4 S0 W( d: i: r8 |8 @
- z' @; K9 L6 M0 G1 V" d, G. lインクジェット・プリンタ inkjet printer 噴墨打印机 & Q6 s: W$ i$ r; K- q
. m* C* k; O5 F6 aインクルード include 包含
( Z# `, A3 Q, k; }( `6 M: t' g0 K2 Z4 h! h7 S
イン・サービス in service 運行中 3 V0 f. U! b; I6 k* U
- C$ K; W$ G7 P0 `
インジケータ indicator 指示器 , r9 v4 O0 c! Q/ q2 m, {( o6 v
Z" h" N$ \4 P
インジケータ・シグナル indicator signal 指示信号 5 i' Z# [ A# ~' |
9 M0 R0 h( U8 L& _, p% S, M
; O- l1 E$ w" K2 Sインジケータ・ランプ indicator lamp 指示灯 |