マラドーナ/马拉多纳 s8 H# Y' u" M( E
マルディーニ/马尔蒂尼8 N, H* z: P0 [" }) V
ラウドルップ/劳德鲁普4 v& H# j& c w7 _5 O2 ^, g Q% ^ c
ラウル/劳尔
, f; h- S5 x& X) X& @ リバウド/里瓦尔多
2 @! c3 i7 p/ {- Q3 y ルイコスタ/鲁伊科斯塔/ h7 N: t, D& c7 L7 l7 ]' y
ロナウド/罗纳尔多' H: w8 e" V$ L6 }1 m
Rバッジョ/罗巴乔
0 W8 n) {( ?( u1 [ エリクソン/埃里克松/ T1 [) y1 w$ C6 i
カペッロ/卡佩罗
$ _- C y( D* B; y. p' D トラパットーニ/特拉帕托尼5 D. V6 q0 W! y" l4 |
ミルチノビッチ/米卢蒂诺维奇
) G& S- ?3 {7 N: v! w1 B リッピ/里皮
( Z5 [$ a- Z, X/ v% m: O 抽签 トス Toss
! D2 R* Y) O- f& n# N! W5 F 球门 ゴール Goal
" z$ E! M. |3 x! z" r 球门网 ゴールネット Goal net' y, e+ K/ n4 h( t* l1 x/ x# `
球门柱 ゴールポスト Goal post# [1 a; Q1 F* S9 O
球门线 ゴールライン Goal line
( o8 c( U& _5 B' |( g 球门横木 クロスバー Cross-bar
& d; [9 d8 {( d( `9 F 中场 ミッドフィールド Mid field
3 H/ I1 @6 [ B; `8 d' r3 I 中圈 センターサークル Center Circle
$ E1 ~ i/ a: R 角旗 コーナーフラッグ Corner flag% ?4 r7 R! e' R. F
守门员 ゴールキーパー Goal keeper GK5 K" P2 m) G5 c1 y7 a! f- j
核心队员(组织进攻) ゲームメーカー Game maker$ Y# d* ^5 ?$ G" N; V* c/ P
前锋 フォワード Forward FW1 }. N( f4 @8 p, L5 l; ^
边锋,两翼队员 ウイング Wing7 m. _: B4 v1 Y
中卫 ストッパー Stopper
7 Q+ s" _5 e- t9 k 殿后后卫 スイーパー Sweeper0 v% [. {+ B- c, J9 H5 {
游动后卫 リベロ 意Libero" @# l- S$ W& m& O
防守队员 デイフェンダー Defender DF* J' ?; M: Q, E2 _+ ^" ]
插入对方门前射门的队员 ストライカー Striker9 j; u3 n: G- H' D' J( H: a
踢球,踢法 キック Kick; f7 ^! ^/ k+ Y& S$ }& c
带球,运球 ドリブル Dribble" f7 h" |5 Z O
开球 キックァ≌ Kick off5 c+ e# T' p, g0 R! s( S- b1 p" b
掷界外球 スローイン Throw in2 _: u7 `$ Y1 {, E0 q
足外侧踢球 アウトサイドキック Out-side kick
: p1 ^) F2 V. L# j: @8 ~) Y# n- `' g 脚内侧踢球 インサイドキック In side kick
3 q: z- p& H7 Y 用脚背踢球 インステップキック Instep kick& d( \+ l) |' O" ^! O
用脚跟传球 ヒールキック Heel kick5 ?, W' ^, w! {( `) n5 N
倒钩球 オーバーヘッドキック Over head kick
9 n9 I- A1 J1 y, p+ Y* N! m. q" P. | 跳起踢球(飞脚) ジャンプキック Jump kick
0 X; S1 p/ E% u, l' _ ? u 顶球,头球 ヘデイング Heading
/ {! ]7 \( C: h) r. D& h+ c: t 短传 ショートパス Short pass
, y9 ]) L. a0 |, Y/ d: n3 L 传中 センタリング Centering
3 `9 P. {: E: v 纵深传球 縦(たて)パス 纵pass. N* m- U7 q9 a+ q% e* ]! Y' H
向侧传球 横(よこ)パス 横pass; h+ t6 W1 O8 ]" \, T3 k* F
空档传球 スルーパス Through pass
1 E2 L; {, _" H( ]8 v7 z& K# G 回传球 リターンパス Return pass
% P* A2 a! b3 Q J" g8 h 向后传球 バックパス Back pass
% Q$ y8 n m4 {7 c/ w- O 转身射门 バックシュート Back shoot
; r3 x5 s( l8 I- `3 E2 p 一人连得三分 ハットトリック Hat trick
$ z* O6 A& Q0 r( t' i8 C* m 解围 クリア Clear# K) q% s2 B% d- w0 c5 @
守门员挥拳击球 パンチング Punching( P5 |! @* u! T4 i9 K
断球,截球,抢球 インターセプト Intercept
/ I |$ X0 t7 ]% S 抢截球 タックル Tackle, g9 U0 z1 s$ }; G. B: W
鱼跃抢球/救球 セービング Saving
/ u3 K) M/ U$ l3 {1 x2 D4 t& s0 Q 任意球 フリーキック Free kick7 i8 ?5 {3 t+ v2 @
定位球 プレースキック Place kick6 ~5 O" h0 a0 j* \2 R+ h7 u, i
罚球区 ペナルテイーエリア Penalty area- ?% C# H5 h+ e! H9 ?- m
罚点球 ペナルテイキック Penalty kick
4 k. J/ A: X7 _9 O+ u W 角球,踢角球 コーナーキック Corner kick
2 B; q; E$ K$ X% p5 h. U% E( p P0 p& u 拉开战术,拉开进攻 オープンプレー Open play* d+ ^ b" q9 Q+ u' z1 _( m
进攻,攻击 ァ≌ェンス Offence. O* @& s: q3 F
区域防守 ゾーンデイフェンス Zone defense |