a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 160|回复: 1

[词汇指导] 日语词汇:有关财务方面的日文

[复制链接]
发表于 2012-8-16 12:36:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  日语                中文 , g  C, W5 m; D  v' L
- ?0 w; T3 I3 ~6 o  k
  売上総利益率       毛利率 ) l$ B  U4 ?& f( K" u& h  ?) g/ J

7 X$ o" d/ V5 E( k: s  受取手形           应收票据 " ~) a) D1 }3 M# o+ v; r
, R# a/ S( n% ^' {
  売掛金            赊销货款
3 o+ y8 o9 X4 h9 w$ F( P7 c: p, s! X; Y" i3 y0 @, X4 D
  哕炠Y金         周转资金
1 c2 L- V. e6 @! f4 ^$ w0 p9 U0 g1 l/ h4 J2 @/ F+ a; g; r
  売り上げ原価       销售成本 3 e/ a# w) j+ L( k' I
0 a, J  z8 A# R' C8 P6 S0 X
  裏書き          背书、签注   R; x. ~. A8 F3 n+ g9 O; Z, ^

  a9 J5 E( @# n& l5 Z  売上高          销售额 % u6 O" |5 u; b7 h
; P/ l; w! @) E! b2 \
  受取利息         收领利息 8 m& K" G; d- \4 B

7 h+ m5 \; \2 G7 a  営業権              营业权 4 d) b  s1 E. d

' f3 R& J9 a. s  営業外費用        营业外费用 ( M0 a0 i& `' C
7 v+ c; m! a  g% T8 h' ]9 A& e" I
  営業外収益        营业外收入
; O8 e# F. \- ], o& }: Y
3 i7 q4 _! u6 o; I+ s- y  営業成績         营业成绩
* v5 |2 b' u4 Y/ R
' G# ~- |. }4 y% V1 ~; Y# L1 b  営業報告書        营业报告 3 U. K) [/ C5 h' \

4 b7 G0 l3 a6 E1 I' e  営業損益         营业盈亏 1 b2 ~8 b2 u! ?: K* P: _
1 [4 g9 k, `( C; D7 m6 {
  海外投資         国外投资
' J' ]4 v: Z, ]) r9 D  q- ~- J- ]! b+ r% X8 n
  外国法人           外国法人 % R' R$ V! A$ s* s1 ?& D

! X+ K5 Z3 T4 e" g, U+ k  外注加工費          外购加工费
1 K& M) S+ S; G& _9 v' [
" K+ T% P( T' |) o  買掛金            赊购钱
; ^( ~3 h; O8 n& Q
% Q4 M# E9 b! q5 c  価格変動準備金      价格变动资金 ! B: I# p& }' Y6 S

# W2 F2 E: O  @% \2 f  貸し倒れ          呆帐、倒帐 & I) ?( K/ k& ~( N$ A6 {! v

& ^. C* l5 J2 r  貸し倒れ引当金      倒帐资金 ; |7 B3 z: e& t- g
* @- r9 `( p3 T& ?  j4 i
  貸付金             贷款 8 i& ]- Z4 N: i+ m! y4 k

8 K+ _; ^. h& M8 ?+ A$ K0 T  株式証券          股票 ; y& _) }/ ~2 e$ h% F

0 y$ A* t# `- }7 x0 u4 n0 m  株主           股东 4 A* u2 T6 B; j; }! F! j( Y5 R3 g
/ g) B: p. O/ p$ k2 \7 v
  株主総会         股东大会
" G" s1 w( v' H7 G6 R% ]/ @. n$ V" U& i+ }& F) b) Z
  株主配当金        股息、股东股利
1 m! M9 j8 a! _+ f$ ], a; C, M+ t1 B  n. J0 x4 x! T
  仮払い金         暂付款
% e+ |" w, L/ m  g! B5 v7 }; n* ~
6 H" b, }) v8 I( J/ n, x  O9 `  関連業種         有关产业
, o' p; x8 y! V9 Q5 Z8 R
: X, l! ~& E. m& [% F& B7 f  金利           利息
8 Y5 t: V' a4 F' x
* B, L* ~! O. k& l7 j1 ]  期首           期初
* K+ I6 ~' K5 G* V; V8 M& w( z" C6 H) t
  期末               期终
; o1 d8 L" {5 d* A: n7 M. b6 w- U# \( ~$ O2 m' Q5 j; q
  繰延べ資産        延期资产
( a" |1 K0 p# n, B; {5 L
  m2 N3 _" t$ S& u% L  偶発債務         意外债务 5 Q& D/ o! o/ [6 e: T+ }* c4 }

; _+ v4 _+ [$ `% J% s  T3 K8 l" v  経常収支比率       经常收支率
6 p2 F! A) z& ]5 L" v9 N/ [3 E  K
% V) i& G1 V) }, Q: G$ x7 R  経常利益         经常利润
9 V+ {' _  w; g9 {0 L& ?+ D
' Q, o5 G. ]# f  経営分析         经营分析 & e) a% v7 e$ L9 e) s$ S

( o; r& c# o; x7 n; `  計上             记录、列入 ( ~. R' F9 Z7 j6 ^3 T: N
/ K" r4 s) c) C( L) L9 O+ g" V
  権限の委譲        授权
" n; J- X: \2 ?5 V0 R/ Q) J: R; U
  S# c! ~2 l7 Z; o% M7 D  減価償却費        折旧费
3 B- w0 c" T: t8 c* _5 U
7 j3 n" \7 J3 |( I+ C  z; k* N  現金預金         现金存款 1 ?3 o4 @7 C2 ?2 d9 W1 Q& g, w

1 ~* S" G- W2 O. I& F+ ]4 ]  固定負債          固定负债
4 @4 w. F3 z/ s& m+ b7 V6 n! ~7 G2 ~1 B
  固定資産         固定资产
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-16 12:36:58 | 显示全部楼层

日语词汇:有关财务方面的日文

  財源              财源
% i' a  J6 H: W) e( N  V; y& c" y" i* f/ f" @, {$ s! a
  財務管理           财务管理
! _8 W1 D. r0 Z1 F+ F* `% B/ U
  R* F( Z; A6 x# W8 X: O3 h* H7 H, p  資本金          资本、资本金
5 b/ D( x, w0 V; s9 V6 T
( f  U/ w9 i, c4 L/ w8 Z! Z, @  支払い利息        支付利息 & O9 ~. Z- R# z1 g
! ?% c0 P& u- ]9 Q& N6 k$ R
  収益力          收益力 $ V3 N7 K+ q3 d" c

) Y7 N3 d. b  t; w/ j  資金繰り         资金周转 ) @& D; C. F4 N/ r$ n2 X+ S3 t8 _$ T

+ c. c3 Q- y1 E  収支バランス       收支平衡
: r+ e8 c" J+ g. a9 A* [
* u$ {0 i/ M; y/ N& A! Q  資金効率          资金周转效率
  Y$ R2 U+ K9 b. {: o* Z
. }& o8 e' ^# Z# H  所得税          所得税 ; l4 D6 ^  F6 }( o
! I, |, v1 i5 L1 J" B* n
  借入金          借款 0 G! v' e. k9 _7 F, s( }: i

* T' l* y7 }' ~3 T' s  Q* _5 w  支払手形         应付票据、支付票据
% O" c* o! p8 m  g# H- e& A/ j0 d# }
  人員削減         裁员
  i; P9 b6 l* D+ X- i% n2 B
' s9 x7 @- k$ l; A3 U  上場           上市 5 H: ~3 B4 B; j" O5 a# E

, Z; S/ B- M* ?! `1 r! f1 X  自己資本比率       自己资本比率
4 Y5 e+ u# O0 z& L2 z1 l3 l+ g% f5 u4 \9 f% d$ T/ z: N! M& c
  剰余金          盈余
' x/ b" w1 E8 R8 g# ~5 ?2 i! x9 |; p) L3 H
  税引き前当期利益    税前利润 / r% A  W0 K, R% d6 ~& s3 B; E
4 a: s# z8 ^0 [3 P
  前期繰り越し利益    前期滚入盈余 : w: \, `) p6 S+ V# T) N

, [- P) O, x& ^6 N, U+ `) V& c/ S  前期損益            前期损益
/ z2 K8 E, l' t% q8 l  D" q' e7 o" t* Y" o7 z5 [
  損益分岐点          保本点
6 F7 N! Z8 J8 F1 S1 m" _
! C" w  q. n, B6 y/ M7 w: G  総資本利益率       总资本利润率 6 H: v; `/ ]9 l3 c" [  L; }

' A& }2 Z5 _) N' y# z: L  総資本回転率        总资本周转率 & d" ~5 ^6 `6 b& }. K% Y1 L

3 x1 @6 g) [5 T8 D- n3 a  損益計算書        损益表
8 f( i# ]& p# [  T+ M/ C3 K2 A  @: G. k. U# ~8 m# W7 G
  増資               增加资本
5 s; I1 e" P1 R4 K7 ^- R9 l$ s) {2 d6 P% L* o6 l; c
  棚卸し資産         盘存资产
/ X# k6 T/ j# @3 }: L& N0 Y. l! L$ \$ B
  貸借対照表         借贷平衡表 : S# h2 h% o( E8 i7 L0 _; l
' m: f4 G# D5 g  G; P: p
  担保               抵押、担保
! u8 i1 j2 {2 G$ c2 c' V
- [# N5 N) V- T0 s* n  短期借入金           短期借款 6 n/ p) F  \/ i! d3 x

/ T4 Q& w5 B) {" N  長期借入金         长期借款 - M- u$ `& U1 w' e

( X+ q& k8 |$ [, p+ y; L) G  当期未処分利益       本期未处理的利润 3 {7 T: v. k) X8 b! c9 W; o
9 h: `5 a6 s+ o! a" h: g& U/ X
  投下資本            投入资金
" \* d1 t8 E. g) S! N
! Y, ^/ L* G& W/ [  J  当期利益          本期利润 0 A) C- q# x  L- ~; X9 u
# v- Z' l2 Y2 {6 J2 }# h2 y! i
  特別損失           特别损失 + A. m6 o! m$ n* @

. Q- A# W6 w9 W' D, w  特別利益          特别利润
& k# M; ~( }7 e: O: E
) u& m! m4 p( v% E  特別償却            特别折旧 6 A; a5 F$ e! \
# l  t) b; B# W/ e2 ]# f
  内部留保           内部保留金
. K: f& q* b4 F+ B+ p5 \
# X3 z( H+ r- q3 S  評価損            评估亏损
3 t' A: \8 d5 d
) e/ o) @( _7 M' ]  不良在庫          不良库存 4 F: q  [1 A7 u2 z
5 v5 W& Y& H- R) r
  平均賃金           平均工资 + @$ K8 m- x, K- I8 T/ x5 U9 D
, r+ r" W4 x8 {: v( I( C. d$ E) a
  法人税              法人税 6 S2 l  m! c$ c# k9 q

+ a. k% p  d4 E3 {" ?8 Y  法定準備金          法定储备金 ; Z1 w, ?3 n. [& u

  l* ?, |/ C% u( K- F  無形固定資産        无形固定资产 0 D' A# N  D2 K: j+ P2 t9 o5 a+ ]; p
; R3 \, N4 g" K# G# |
  メインバンク        往来银行
0 E& h4 m' w/ C( `) E! c9 D
, y1 S% ]; I# [4 S$ K  持ち株制度         持股制度 * U* j" R% J6 c- |: }
7 r; k0 {( T4 B  X+ J
  有形固定資産        有形固定资产 ' y+ F5 i# o- y0 t# w

" B2 ]0 o2 y$ N3 H; ^' `  与信            信贷、贷记、信用
7 n+ P1 o$ J( X9 `
. {. Q9 Z) S0 x  流動資産          流动资产 " A3 L- d2 K" O$ _

. z5 _4 c4 G. p. i1 `# m* ?& R! [  流動負債          流动负债 - l% u4 n4 [. `9 I
5 y' s& |4 a! S! o0 N9 ?* G+ D5 X) ]
  利益            利润、赢利
. g: s$ i3 w( W, c/ j# Y3 F1 e% x6 u9 F% U
  流通資本          流动资本
. Y5 l' R/ y. o# S& E( d# u
$ G, {0 W: T1 f% w5 i  労務費             人工费 / |% a1 m% u' w
: F; \. @  u' f, N! P" _$ `
  割引手形             贴现票据
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-5 16:29 , Processed in 0.194576 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表