日语词汇学习:1级词汇01

会计考友

　　次の文の____の部分に入れるのに最も适当なものを、1.2.3.4.から一つ选びなさい。
　　(1)これは____的に使用する言叶ではない。
　　1．平素　　2．毎日　　3．普段　　4．日常
　　(2)表面では平気なふりをしていたが、____はとても心配だったんだ。
　　1．内侧　　2．内部　　3．内心　　4．内面
3 z6 j$ f7 T" y5 e3 ]　　(3)説明が十分でないところを____してください。
　　1．补充　　2．补给　　3．补助　　4．补偿
　　(4)家へ帰る____の电车の中で友人に会った。
　　1．中途　　2．途中　　3．最中　　4．中间
' I2 {0 j; x6 s- q　　(5)今までどれほど妻に____かけただろうか。
# j7 H2 |. M, j/ c* G$ v) \　　1．苦労　　2．困难　　3．苦心　　4．灾难
　　答え
. U- @; b, H3 f! N　　(1) 4
, {4 J* a2 v! j7 Z1 v0 C1 ~: k　　これは日常的に使用する言叶ではない。
　　句意：这个不是日常使用的语言。
- N3 O9 l$ V5 `' f8 i6 }2 ~　　平素　「へいそ」表示‘平常、平时’。
　　毎日　「まいにち」表示‘每日、每天’。
6 U, j8 q3 K- A/ s" H' G# M　　普段　「ふだん」表示‘平常、平时’。
　　日常　「にちじょう」表示‘日常、平时’，/　　(2) 3
& W( d+ H$ w4 o4 `! R* I/ X/ V　　表面では平気なふりをしていたが、内心はとても心配だったんだ。
　　句意：表面装成无事的样子，内心却是非常担心。
　　内侧　「うちがわ」表示‘内侧、里面’。
　　内部　「ないぶ」表示‘内部、里面’。
" K; U+ O$ m; ]" Z　　内心　「ないしん」表示‘内心、心中’，根据句意选3。
　　内面　「ないめん」表示‘内部、里面’。
　　(3) 1
. I" N+ i+ ]/ [6 K! ?$ ?1 c0 s9 |　　説明が十分でないところを补充してください。
8 ]; M6 {* B, Z! l8 S) H　　句意：说明的不充分的地方请补充。
9 w  B# _( s7 e　　补充　「ほじゅう」表示‘补充’根据句意选1。
3 }5 y1 |# j1 a　　补给　「ほきゅう」表示‘补给、供给’。
" P8 a5 |5 {# b6 ]' x9 y! P. Z+ }& e, X　　补助　「ほじょ」表示‘补助’。
　　补偿　「ほしょう」表示‘补偿、赔偿’。
0 G7 B# P( ^5 p0 Y8 s　　(4) 2
　　家へ帰る途中の电车の中で友人に会った。
　　句意：回家的途中在电车上遇见了朋友。
　　中途　「ちゅうと」表示‘中途、半路’。
　　途中　「とちゅう」表示‘途中、路上’，根据句意选2。
+ x- N  v/ H2 _. d　　最中　「さいちゅう」表示‘正在...时候、最高潮’。
" g  Y' h7 e% f. d3 f9 A+ J( O; v　　中间　「ちゅうげん」表示‘中间、两者之间’。
　　难点详解：
　　「中途」、「途中」
　　共通する意味：到达目的地或者泛指到达目标的途中。
　　それぞれの意味と使い分け：
　　「中途」：是事情进展到中间，还没有结束的意思。
! ~6 L6 O+ S& |0 z% x$ l　　例：中途であきらめるな。
　　「途中」：泛指事情从开始到结束之间的任何一点。
* Q6 p7 n/ r1 i* c" M　　例：登校の途中先生に会った。
4 \; U' X( I; ?: j! Y& D% H  e3 M" p　　(5) 1
7 z" p" ^+ J1 B　　今までどれほど妻に苦労かけただろうか。
　　句意：到现在为止，妻子受的苦比谁都多不是吗。
　　苦労　「くろう」表示‘辛苦、劳苦’，根据句意选1。
　　困难　「こんなん」表示‘困难、穷困’。
5 k( Q8 ~9 o3 ^" h' ^% j& X　　苦心　「くしん」表示‘苦心、费心’。
　　灾难　「さいなん」表示‘灾难’。