K
2 S7 A; o/ ? C3 y: A 开盘 寄り付き(午前または午後の最初の立会)* K, v) ?/ p0 [5 ]
开盘价 始値- j9 W3 N! I! z1 I
看跌 先安、弱気* E5 P* u4 _, m/ x: H! e
看好 好感する、先高と见る" }/ J# h9 d) s& U5 N
看涨 あげ相场、强気; T$ N0 z" y* y$ N+ |6 a8 P
可持续发展 持続可能な発展, k( o( d& G& y
科技股、科技概念股 ハイテク株9 f# G" J) y1 G" O0 ]
可转让定期存単(NCD) 譲渡可能预金证书(NCD) h0 x# R( F) Z' O" }
控股公司 持ち株会社
& k( A& q! b2 {9 R6 h' d 控股 企业买収
5 q5 r% }+ j, o 控股企业 持ち株会社、ホールディングカンパニー0 s2 g* y& k( e- c
空投 売り持ち( _1 u/ ^9 v" v, f! w# Q
跨国公司 多国籍企业# d0 J! N/ b+ ]+ v
会计报表 财务诸表
5 o" O) b, `2 k3 @" I% U L" A3 }/ f! d) h! f$ W
蓝筹股 ブルーチップ、优良株
' e- m: |2 R$ N. j% z1 q9 V* ~ 联邦储备委员会 连邦准备委员会4 H" m7 \3 _% A
联邦资金市场 フェデラルファンドマーケット
' {. h: A" p5 C! {7 N6 [7 N! h2 Z2 u2 R 联合国国际贸易法委员会 国连国际商事取引委员会(UNCITRAL)
' [5 k. J8 s8 T0 W5 ?# \% h 联网化 ァ◇ライン化# u9 z" ~, K9 k" ^& w8 Z
例行停牌 取引停止ルール
/ Y/ A x: ]+ T- n8 Z* j+ X6 v 里根的经济政策 レーガノミックス e6 R% I @: U/ r
利害关系人 ステークホルダー9 U" R" l# h/ q1 ]! T
李门兄弟证券 レーマンブラザーズ
* y3 ~3 O7 F8 y1 r2 ?, w% @ 零利率政策 ゼロ金利政策
+ [: h, e! P9 v# Y$ a 利润,盈利 利益
0 G" x5 W. v, x; w! w' o; S 流动负债 流动负债 E& B. D4 L5 D5 }6 n
流动资本 流通资本( y6 _, @# i0 y6 a8 L3 h1 I
流动资产 流动资産3 v; V, h: q6 y" }
利息 金利
9 O1 s# [7 _9 G& d8 z' r [% v 履行债务能力 债务履行能力* ?8 H, Y4 q; H- l4 r- J
伦敦金融时报 ロンドンフィナンシャルタイムズ
1 ]# G. A) Q. R% X9 S 律师 弁护士
. Z* l/ y6 K- m7 n M8 g) Y( o+ a5 e
买空 空売り8 l' r& x5 u) L$ i1 G6 ^
卖空 空买い
. Y. h- p2 }, }( n$ ` 卖买司令 売买オーダー3 m0 [' ?* ~9 B2 @3 H: i' n- N
毛利率 売上総利益率7 [) K1 [9 _# v2 {+ G# Q+ \
冒险资本 ベンチャーキャピタル- c" b$ i8 ?$ n ~0 Y' w: E. @5 f
贸易保护主义 保护贸易主义
$ r7 Q. r# |* U) R: k( E 贸易壁垒 贸易障壁$ U/ k6 Z; S! C
贸易磨擦 贸易摩擦
R' [! e$ J0 D# ?5 e$ H6 Q 贸易逆差 输入超过、入超
% E' w0 ~9 y3 Y6 K* r1 q( a, c+ B 贸易顺差 输出超过、出超; r$ u; ]: d; @6 f, D' h1 R
贸易制裁 贸易制裁
5 ~; G7 \, g ~$ U2 u5 z+ g 美国大通银行 チェースマンハッタン; U# I2 t( o, B! J; Y' J/ g* D
美国连邦存款保险公司 连邦预金保险会社、FDIC- l3 B p) w' b6 T
美国商业银行 バンカメリカ
" F. M" l" h; V5 f z' o 美国信托证券 ADR8 f. [% Z! [6 y# I h! s% A+ Z
美国运通银行 アメリカンエクスプレス
2 `6 ^ v6 X0 B: h: v3 h5 u 美联储 FRB、アメリカ连邦准备委员会* n+ B4 q* ^# _6 }
美联银行 ファーストユニァ◇ナショナルバンク3 O0 e0 p+ d" P
美林证券 メリルリンチ7 A/ u* W- c3 r9 U3 F. I
摩根士丹利 モルガンスタンレー
5 |4 E9 F& M G% I8 d, { 目标管理 MBO
, J% [* z8 r4 G# Y$ D$ t 穆迪投资服务 ムーディーインベスターズサービス
8 P" V( \; P# ~6 i" \ 母公司 亲会社
2 F" U( I! D W) S N" E& B* b% n: q7 Y0 i
纳税前利润 税引き前当期利益& X8 @ z. c4 R& _. ]. b, T
纳斯达克 ナスダック
4 P! d+ Y2 B( s' g3 a, k; Q o) K 内部保留金 内部留保: X" U" Q; V. ^0 n
内联网 イントラネット3 C( L4 O- S/ g& H: p5 O, L
内幕交易 インサイダー取引0 G1 `% ?/ f' ?3 L% P, C% @
内向型 国内志向型の
% z4 n8 ^* U; m 内需 内需
7 p- T; `$ W" e" Q% F1 F' F8 z 牛市、多头市场 强気相场、上昇相场1 E, @2 C+ g. E1 Q: k& l% T
纽约时报 ニューヨークタイムズ |