a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 82|回复: 1

[词汇指导] 日语词汇学习:建筑业专用语(6)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 12:36:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  kan chao dong ピット 坎, 槽 洞- S5 {$ J" g$ c% `% ?
  ポリバタ beng ポンプ 泵* z" j' x, j4 W
  gan ポール 竿
' J$ \0 E4 Q. g  men lang ポーチ 门廊9 E2 @. i: J) Y" }0 f! c
  てん たん hu qiang ding duan パラペット天端 护墙顶端
7 x! A! y4 _% u: n6 h2 t9 x3 v  hui ning プラスター 灰泥/ @. U: X) ?6 ]
  hui ning ban プラスターボード 灰泥板
1 n- i) |# N1 c/ n  H0 s  こう ほう yu zuan kong shi gong fa プリボーリング工法 预钻孔施工法" E& Q+ F" L9 I+ l. k
  ゆか ばん yu zhi ban lou ban プリキャストハーフ床版 预制半楼板
1 L) c2 w7 X; N3 J3 G& H& i! @! n  はしら yu zhi zhu プリキャスト柱 预制柱
2 e8 M, f' }; l+ p8 i5 a6 x  ばん yu zhi hun ning tu ban プリキャストコンクリート版 预制混凝土板/ t0 E: g% p5 F6 s( p9 F0 H# T
  jin shu ban プリート 金属板/ V$ _* h( b) _  A) ~& ]
  shui chi プール 水池# m; ]% A3 v* s6 M* h% [
  こう ぞう kuang jia jie gou ラーメン构造 框架结构
, j3 {" M. T& d/ ^0 I/ y' h  deng ling ランタン 灯笼
; p" H1 _5 o8 U* s, E( i6 x4 z  biao gao shui ping リベル 标高 水平
% L& J/ a0 W, @2 w4 t  れい ぼう leng qi fan 冷房 冷气房
% `* \4 I2 h9 a; s& d  れい ほう せつ び leng qi she bei 冷房设备 冷气设备: g0 y( x2 J9 _' A1 f7 P# ~! w# B
  れい だん ぼう leng qi he nuan qi 冷暖房 冷气和暖气$ Z+ I9 M. a" }' Q
  れい とう き leng dong ji 冷冻机 冷冻机
/ {" a4 A# F3 _; A8 \( H  れい ぞう こ bing xiang 冷蔵库 冰箱8 Q+ W( z; d6 W  D) l8 h1 h
  zhuang tu pei リンガ 砖 土坏3 I: Y8 M3 u) J4 h0 g
  fu shou リール 扶手3 ^/ x0 |" t/ ~) `9 d/ {
  mao ding リベット 锚钉2 }; @* Q( ]+ r. j) H7 D/ {. H
  りん じ ling shi 临时 临时
, ~5 A7 g7 U! g* P& F  mu lu biao qing dan リスト 目录表 清单
- ~* k5 f9 b' G6 P( H  りつ めん ず li ti tu 立面図 立体图( w- {' P2 F( w6 ?( ]. u
  sheng suo ロープ 绳索
: q6 a0 R/ V- u6 r# h  そう か zou lan 廊下 走廊
) d4 _* Q9 V" r0 H8 C1 t, M  ろう む  ひ lao dong fei yong 労务费 劳动费用
# w9 Q8 P3 Y) {; ?% i  ろう む  しゃ gong ren 労务者 工人
) n8 Q# s. _( K8 l: r  Z3 l  りょ かん lv guan 旅馆 旅馆
' A: j* t: I7 U7 T1 e1 V  りょうしゅう しょ shou ju 领収书 收据
  }  ]$ y  [4 m  xiu さび 锈- X0 X) R! {$ C. M2 r" l0 @. O
  ど fang xiu さび止め 防锈
, ~* Q* q: w; R. A# R$ @  さ    ふ qian chui 下げ振り 铅锤, V5 r/ l& P7 ^# D' ]
  さい ばん しょ fa yuan 裁判所 法院: c; H# F' ^0 {9 S2 c$ i
  さいだい zui da 最大 最大
  `2 ]% V5 h/ t. ?# \) \( `  さい か し けん zai he shi yan 载荷试験 载荷试验
1 O1 M6 E/ v# K  i  さい せい さい せき zai sheng sui shi 再生砕石 再 生 碎 石
# `, N9 c* O: m% q" \  さい せい しょり しせつ zai sheng chu li she shi 再生処理施设 再 生 处 理 设 施
  i) ^( P, N) u4 r* }) V  さいせき sui shi 砕石 碎石
7 m$ B; h* d. W0 O' F! _  さいしょう zui xiao 最小 最小6 }: |: c+ o) S1 @' E' O
  さ か ん ni wa jiang mo hui gong 左官 泥瓦 匠 抹 灰 工. }. V# K" w, p4 N
  さ か ん こ う じ ni wa jiang gongcheng 左官工事 泥瓦 匠 工 程; r4 W0 b# Z. E
  さ きん cha ru gang jin 差筋 插入 钢 筋
8 @( k- E8 s% p& l( C  さんばし zhan qiao fu ma tou 桟桥 栈桥 浮码头
6 H1 g6 a. `  I6 o  H: G9 h  R% f, s$ F  さ ん ど suan du 酸度 酸度
7 [3 O, y, w  D, Q  さんかく san jiao xing 三角 三角形; Y9 B2 \5 g% n7 s4 ^% k$ W" k$ W
  さんかく san leng chi(bi li chi) 三角スケール 三棱尺(比例尺)$ q+ Z9 O5 B3 e9 x( j7 Y) n  x" z
  さ ん そ yang 酸素 氧1 V$ D: X% [, Z6 H; a- B- ^# ^
  zhidian zhizhu zhi jia サポート 支点、支柱、支架
9 n( F# w# i" r+ n5 l$ b/ h  xizhubianwu,xizhushu,kechengjieduandemugoujian ささら 细竹编物、细竹束、刻成阶段的木构件6 Q' O  O* {. g1 G# U* o
  muluotiloumingxiaoliang ささら桁 木楼梯露明小梁
* T% L/ e/ p; H8 g  cha jin lian jie ban yu wei ban 差筋 插筋 连接板 鱼尾板( C, d3 @* C- I3 m  W* n
  さいどう qing tong 青铜 青桐
# U( N0 B) H* V, l6 a% Z  せいきゅうしょ zhang dan 请求书 帐单, p; A( ?: v9 t) I5 z! A( G
  せいさく  ず zhi zhao tu 势作図 制造图. m9 Z4 ^! C& O0 |7 B
  せい ち ping zheng di ji 整地 平整地基
2 b) x( E0 `8 Q7 a: j$ q  せい ち こ う じ ping zheng di ji gong cheng 整地工事 平整地基工程
/ y0 Y9 f0 ?1 i: d1 t  せい ち ち ばん めん zheng di di pan mian 整地地番面 整地地盘面
  a  p2 v% v1 V- X, N  せい ず zhi tu 制図 制图
0 G& c2 p, u' r4 i" y  せい ず ばん zhi tu ban 制図板 制图板" ~2 x, Z& h/ z6 [+ e. y4 M
  せい ず しつ zhi tu fang jian 制図室 制图房间) Q, o+ V6 O7 D6 a* D" s) B) P. X
  せい ず よ う し zhi tu tu zhi 制図用纸 制图图纸" K. V: F8 q) h2 J; b
  いた (hunningtu)moban,(dangtubande)dangban,zhichengban せき板 (混凝土)摸板、(挡土板的)挡板、支撑板
( M2 Q9 c+ W& I  |  せきさん lei ji 积算 累计# @+ D6 N. g; O  e
  せきたん mei 石炭 煤
! r! G5 r/ H: p8 U9 s$ @  せ き ゆ shi you 石油 石油
; ]/ e0 J  p2 ^8 N; W' }8 V! j$ c  せっかいがん shi hui yan 石灰岩 石灰岩
1 m: z: d9 a) \1 T8 `$ u  せっけい she ji 设计 设计
: c6 W& p: \9 H+ M( I- l  せっけい へんこう she ji bian gen 设计変更 设计变更% H- o8 ^' B0 e7 i. {; O% }& r
  せっけい  じ  ばんめん she ji di ping mian 设计地盘面 设计地平面
4 k" a3 j/ ?( v3 q/ t3 f. R  せ こ う shi gong 施工 施工
; M% u( ~$ D/ Q. l7 _  せ こ う かん り shi gong guan li 施工管理 施工管理
* p/ g1 N  z. [6 L2 ^. c- ~3 Z  せ こ う けいかく shi gong ji hua 施工计画 施工计划% v- u- h6 ]4 _2 w' J+ L% o
  せ こ う けいかく  ず shi gong ji hua tu 施工计画図 施工计划图' y; p3 ?' [8 J% v! D1 R0 U8 c6 O
  せ こ う  ず shi gong tu 施工図 施工图# `7 u4 i: s( y" n
  shui ni セメント 水泥
* J# f( h5 _2 v" i  p1 R" w  だんりょく jian li せん断力 剪力
4 z' L" A2 ^- M( I& z# K  せん めん じょ pen xi shi 洗面所 盆洗室/ _, a' x3 g8 G( l2 t
  せん めん き lian pen 洗面器 脸盆
, H  H' U  _, B. J8 [  せん ぷう き feng shan 扇风机 风扇. l5 v  v# a( b
  せん たん し  じ くい duan cheng zhuang,zhicheng zhuang 先端支持杭 端承桩、支承桩+ Y) V/ d! F0 j6 k2 \1 u
  せん よう ぶ zhuan yong bu fen 専用部 专用部分
" l4 `+ ~' R& b& ~  ge pian ,ge ban,fengewu,gelizhuangzhi,fenxuanji セパレーター 隔片、隔板、分隔物、隔离装置、分选机4 J3 t6 G, w- Q; ]2 Z6 _
  zi dong shui zhun che liang, zi do che セルフレベリング 自动水准测量、自动测平
& D$ _& n( i7 `, |4 t. r7 S  せ  しゅ shi zhu 施主 施主
; b+ U" a/ F8 h5 ^2 b2 b/ c' R8 Z  せっちゃくざい nian he ji 接着剤 粘合剂' ~* k- y& ^0 l/ N% I8 k& L+ N
  せつ び  こ う じ she bei gong cheng 设备工事 设备工程
; I$ W" h6 @& B2 |* ]9 \: ]  せつ だん qie duan 切断 切断
  g, j% a+ k5 Z: ]+ t, E- r# B# Q6 a  しゃ せん せい げん xie xian xian zhi 斜线制限 斜线限制
' D) d) V% ?# G+ p  jue tu ji ショベル 掘土机
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-16 12:36:58 | 显示全部楼层

日语词汇学习:建筑业专用语(6)

  しょく どう shi tang食堂 食堂
1 C5 Y  r# ?3 u* K  しょく にん shou yi ren 职人 手艺人9 T& F4 z( ?  d/ g0 I/ J
  しょ  しき gong wen cheng shi 书式 公文程式
" }) L; ]! o3 B9 q8 Q( Q  しょう ぼう xiao fang 消防 消防
; g1 l7 J7 U. O. p  しょう どく xiao du 消毒 消毒7 \" P# k& T% j7 A7 B
  しょうがい ぶつ zhang ai障害物 障碍9 H3 ^( F# W9 S2 `* H7 ?
  しょう か せん xiao huo shuan xiao fang shuan 消火栓 消火拴 消防拴; @5 n% G" {, c% K0 c3 ]. F, y
  しょう きゃ くろ fen shao lu焼却炉 焚烧炉6 m- h# u% W* d9 i9 `; @: l
  しょう めい zhao ming 证明 照明/ \5 |- z3 j& ^, X
  しょう にん cheng ren 承认 承认
0 W8 ^( W  i8 Z# m2 K  しょう さい xiang xi 详细 详细
& e0 ?4 G, D: J  Q+ `: y% B  しょう さい ず xiang xi tu 详细図 详细图
& l1 J4 [' Q7 L; e0 G  しょう てん shang dian商店 商店
4 t0 P6 g; Z" I  しょ ゆう けん sou you quan所有権 所有权
, ]6 x+ T( ?; D. E6 m8 I( l9 R  しゅ どう shou dong beng 手动ポンプ 手动泵1 _. f: r. w# o7 J! ^0 [
  しゅ えい しつ men wei shi chuan da shi 守卫室 门卫室 传达室* q; Y9 o% d( _3 x: ^+ y, E7 F1 @
  しゅ きん zhu gang jin 主筋 主钢筋
4 M9 |' T3 `/ a* W  しゅんこう jun gong 竣工 竣工7 F% [8 V' i( v- F- r8 k
  しゅんこう けん さ jun gong jian cha竣工検査 竣工检查
3 E& X& m% L; q0 E7 D3 ~3 E  しゅんこう しき luo cheng dian li 竣工式 落成典礼
- w' \! ~8 L! b' o; ]( |  しゅんこう ず jun gong tu 竣工図 竣工图: J8 _0 m8 Q- P3 F& ]
  しゅっぱつ chu fa 出発 出发+ H2 s6 c3 X* Y8 P: ?
  しゅ と shou dou 首都 首都1 t8 Z2 A7 T( P; s
  しゅうごう じゅう たく she qu zhu zhai, xiao qu zhu zhai 集合住宅 社区住宅、小区住宅
7 W# X; I6 A! x2 G  しゅう は すう pin lv 周波数 频率0 g0 }. F1 c! g# n  P/ M8 ]
  しゅうかい しつ ji hui shi da hui yi shi 集会室 集会室 大会议室
1 X1 U% `# A) t2 C7 G  しゅうのう しつ shou na jian 収纳室 收纳间
/ a' R2 X4 o& N/ e/ ~  しゅう り xiu shan修理 修缮
+ F' h# w, c; X, u7 P  しゅうしゅく め  じ shen suo feng収缩目地 伸缩缝
. N0 B2 S1 P# g  T- k! E  しゅう すい hui shui 集水 汇水
7 {' _9 f" w# F  し  あ zhuang xiu 仕上げ 装修* D- G+ z: S6 n. C3 L5 Z% m/ d
  し  あ    ひょう zhuang xiu biao 仕上げ表 装修表
; H, H1 r$ {: e9 y6 K0 l  し  あ  こう  じ zhuang xiu gong cheng 仕上工事 装 修工程
9 z& N4 S) C  C+ u7 R  b: o# q  し  ぐち jie tou 仕口 接头: J" \; D% h# z7 O0 j
  しはらい しょ めい しょ fu kuan zheng shu支払证明书 付款证明书
0 G/ N' K6 Z3 R9 S% o  し か く じょう けん zi ge tiao jian 资格条件 资格条件# H) R( \7 }, Q
  し けん shi yan kao shi试験 试验 考试2 b- M" W6 J7 R  m" c
  し けん  ぼ shi wa 试験掘り 试挖
! _# P6 Q1 P  ]# M8 F0 T  し けん  くい shi zhuang shi yan zhuang 试験杭 试桩、 试验桩
2 n* v: t3 f3 H% c) T, Y! T! c, A  し き い men kan敷居 门槛
; L  p$ S7 i" U4 A  し  じゃ  り pu sha ceng仕砂利 铺沙层0 Q- n# y3 A8 I% _  G; K1 }
  しき てっばん pu di gang ban 敷鉄板 铺地钢板
' P* y: C: Y1 v# e& R2 M* t- x1 B  し き ち chang di , yong di , zhan di 敷地 场地、用地、占地: \$ [5 a8 I5 i( m
  し き ち  かく にん di ji que ren 敷地确认 地基确认
0 |) P$ v  h8 H2 y- b  しきゅう ざい りょう pi fu cai liao,pi gei cai liao,gong ying cai liao,jian she dan wei gong liao 支给材料 拨付材料、拨给材料、供应材料、建设单位供料
% l6 n( Z4 A4 w" t( z0 ?  J; \5 h6 v  ben shi , yan shi , tao gu 缔固め 夯实、压实、掏固* S  h0 _& `& l1 v
  ya shi zhuang , ben shi zhuang 缔固め杭 压实桩、夯实桩
* t0 ^! x9 s# M# d  し め い zhi ming , ti ming 指名 指名、提名% ?$ r* z, I7 T. B9 ^, Y
  し め い ぎょう しゃ zhi ming cheng bao zhe 指名业者 指名 承 包者" C' Z" ]2 q4 M; ^4 T
  し め い きょう そう にゅう さつ zhi ding jing zheng tou biao ,zhi ming tou biao 指名竞争入札 指定竞 争 投标,指名投标
: {# f& K5 j8 u  しん xin 芯 芯 しん だい" w" K0 o2 v& ~+ z  M/ \
  chuang寝台 床6 D6 [! O4 P! f+ S1 e
  しん どう zhen dong振动 振动" d: {( ~" ]: `
  ふ   わ an zhong xin fen kai しん振り分け 按中心分开
  a' a( ~" d; S3 g5 }) T& F" E' W  feng ,mi feng , chong tian, du saiシーリング 封、密封、充填、堵塞
) x3 v! l3 g) ~  D* `$ d: Q  gui tong jiao feng kou mi feng シール 硅同胶 封口 密封
4 n% U% k, H2 j' e( n0 q9 m  し りょう zi liao资料 资料
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-5 14:53 , Processed in 0.286236 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表